岸田派4人入閣 〔編譯林翠儀／綜合報導〕為挽救暴跌的民意支持度，日本首相兼自民黨總裁安倍晉三，三日宣布新一波內閣及黨人事改組。十九名閣員中僅有六人為新面孔，其餘均為留任、職務調整或回任者。以前外務大臣岸田文雄為首的「岸田派」有四人入閣，居所有派閥之首，加上岸田轉任自民黨政調會長，顯示安倍欲與被視為政權接班人的岸田派合作，以穩定政局。 日相安倍晉三昨進行內閣及黨改組，他表示新閣為「以結果為本位的行家內閣」，盼能挽救暴跌的支持率。（歐新社） 日本安倍內閣昨改組，前外相岸田文雄調任自民黨政調會長，被視為後安倍時代接班布局。（歐新社） 日相安倍晉三昨進行內閣及黨改組，圖為新防衛相小野寺五典。（法新社） 日相安倍晉三昨進行內閣及黨改組，圖為新外相河野太郎。（法新社） 日相安倍晉三昨進行內閣及黨改組，圖為新總務大臣野田聖子。（法新社） 新閣低調起手式 安倍鞠躬10秒反省 安倍在傍晚的記者會上宣示，這是一個以結果為本位的「行家內閣」。安倍在記者會開始時，先為森友學園、加計學園及防衛省日報表等問題引發的質疑與爭議致歉，強調新內閣將找回五年前再次執政的初衷，傾聽人民的聲音。記者會上，安倍閉起眼睛深深一鞠躬，時間長達十秒；新內閣極其低調上路，據稱是歷來極為罕見的情況。 務實找老手回鍋 爭議閣員全撤換 新內閣中有六人首次入閣，包括農林水產大臣齋藤健、環境大臣中川雅治、防災兼國家公安委員會委員長小此木八郎、沖繩及北方對策擔當大臣江崎鐵磨、一億總活躍擔當大臣松山政司、地方創生擔當大臣梶山弘志等。五名留任者為副首相兼財務大臣麻生太郎、內閣官房長官菅義偉、復興大臣吉野正芳、國土交通大臣石井啟一、經濟產業大臣世耕弘成。 其他八人則為職務調整或回任者，包括總務大臣野田聖子（前消費者行政擔當大臣）、文部科學大臣林芳正（前農林水產大臣）、外務大臣河野太郎（前國家公安委員會委員長）、厚生勞動大臣加藤勝信（前一億總活躍擔當大臣）、經濟再生擔當大臣茂木敏充（前經濟產業大臣）、東京奧運擔當大臣鈴木俊一（前環境大臣）、法務大臣上川陽子（回任）、防衛大臣小野寺五典（回任）。 新星小泉進次郎 破格升任自民黨首席副幹事長 自民黨人事方面，副總裁高村正彥留任，「黨三長」之一的幹事長二階俊博留任，總務會長由國會對策委員長竹下亙轉任，政調會長由前外相岸田文雄接任。另外，自民黨新生代明日之星小泉進次郎，被破例拔擢為首席副幹事長，安倍親信、前副官房長官萩生田光一也轉任黨職，擔任幹事長代理。 這波內閣及黨人事改組，短期目標是拯救暴跌的民意支持度，因此不難發現「清創」痕跡。除提前請辭的防相稻田朋美外，被撤換的文科相松野博一、地方創生擔當相山本幸三、法相金田勝年及農水相山本有二，均在相關議題上因為應對不佳而招致批評。 多家媒體原先猜測，安倍可能延攬具有高知名度的政治明星入閣「衝民調」，但被點名的前大阪市長橋下徹和「師奶殺手」小泉進次郎均未入閣，安倍反而採取較為務實的作法，讓小野寺五典及上川陽子等有經驗的老手回鍋，以穩定為優先。另一方面，安倍的人事安排似乎也考量黨內派系平衡，畢竟目前並無強大的在野黨足以撼動自民黨政權，安倍政權的威脅最可能的還是來自黨內派系。 岸田文雄轉黨職 後安倍時代接班布局 此外，岸田文雄調任自民黨政調會長，日本媒體認為，可視為「後安倍」時代的接班安排，屬於中長程目標。岸田與安倍同時在一九九三年當選眾議員，他在安倍內閣擔任外相長達四年七個月，表現穩健深受信賴，被看好是安倍政權接班人，轉任黨職正可補足黨政資歷。      

〔駐日特派員張茂森／東京五日報導〕日本安倍內閣在全面改組後支持率上升，「讀賣新聞」的最新民調顯示，內閣支持率從三十六％升至四十二％，不支持率雖然下降，但仍然超過支持率，為四十八％。共同通信社的民調顯示，內閣支持率已上升了八．六％，達到四十四．四％，不支持率為四十三．二％。兩項民調的共同特徵是內閣改組的確達到提高支持率的一定效果。 日本安倍內閣在全面改組後支持率上升。（歐新社） 讀賣新聞上次的民調出現安倍內閣自二○一二年第二次執政以來的最低支持率，僅有三十六％，這次內閣改組後則上升六％，不支持率雖下降，但仍處於四十八％的水準。分析來看，女性對安倍內閣支持率的回升比男性快，年輕人和老年人也對內閣改組充滿希望，支持率的回升也最快，三十到五十歲的中生代則變化不大。 日本共同社的新民調也顯示，改組後的安倍內閣支持率上升八．六％，不支持率下降九．九％，此項調查的內閣支持率則高過不支持率，但也同時顯示，對安倍首相的修憲持反對態度的人仍居多數。 此項民調也顯示出，新內閣最受國民期待的是總務大臣野田聖子（六十一％），其次是外務大臣的河野太郎（五十五．六％），在改組後的記者會上，河野太郎說，「太郎和洋平（他的父親、前外相）是不一樣的」。 在政黨支持率上，自民黨略升一％，為三十九％，民進黨減○．九％，只剩七．三％，其次為公明黨五．九％，共產黨五．一％。

習近平出席大會，演說過程中直接點名國民黨「反動派背叛革命、背叛人民」。（歐新社） 2017-08-02 15:36 〔即時新聞／綜合報導〕昨天是中國人民解放軍建軍90週年，中國國家主席習近平出席大會，演說過程中直接點名國民黨反動派「背叛革命、背叛人民」；這樣的演說內容引起鄉民熱烈討論，笑稱「習近平認證的背骨政黨」、「抓到了！！習包子是綠的！」 習進平在演說中表示，90年前還處在半殖民地半封建社會，中國人民處在飢寒交迫、民不聊生的悲慘境地，為民族獨立和人民解放、為推翻帝國主義、封建主義、官僚資本主義三座大山，中國共產黨和中國人民進行著不屈不撓、艱苦卓絕的鬥爭。 習進平說，當革命如火如荼時，國民黨反動派背叛革命、背叛人民，向中國共產黨人和革命群眾舉起了血腥的屠刀。而在1927年8月1日，南京城頭一聲槍響，拉開共產黨武裝反抗國民黨反動派的大幕，「是中國共產黨歷史上偉大事件、是中國革命史上偉大事件，也是中華民族發展史上的一個偉大事件」。 對於這樣的演說，PTT上的鄉民熱烈討論，有鄉民笑說，「KMT到哪都是反動派，這也是厲害了」、「抓到了 習維尼是綠營外圍組織」、「習近平認證的背骨政黨」、「KMTer的臉被打腫到流湯 還要騙大家不會痛」、「老闆：這紅包子流綠湯！」「9.2現在應該精神錯亂崩潰中 到底要怎麼回」。

曾被中國總理李克強視作「黃金名片」的高鐵外交，其海外建案已有逾3成遭取消。（路透） 2017-07-27 11:19 〔即時新聞／綜合報導〕中國極力推動「一帶一路」政策，其目的在透過資金協助興建基礎建設，藉此將國內過剩產能及資金轉移海外，並名正言順地開發這些地區的各項資源。不過英國《金融時報》調查發現，把鐵路技術視作「黃金名片」的中國在不少國家都踢到鐵板，總值高達1430億美元的海外高鐵興建計畫中，已有逾3成遭到取消。 根據英國《金融時報》報導，中國興建高鐵成本低、技術成熟，讓所謂的「高鐵外交」成了一帶一路政策的核心，藉由提供資金及基礎建設，為其在歐亞地區橫跨65個盟邦國家穩固了外交。 2015年中國總理李克強曾帶著16名歐洲領導人搭乘高鐵從蘇州前往上海，李克強當時向這些外國領導人承諾，中國已準備好要「分享」高鐵技術，「因為中國與該地區的關係就像高鐵，不僅快，而且既舒適又安全」。 不過，英國《金融時報》調查發現，中國18個海外高鐵建案總值為1430億美元（約新台幣4兆2000億元），其中已有總值高達475億美元（約新台幣1兆4000億元）的計畫遭取消，已超過計畫總值的3成。《金融時報》指出，上述遭取消或延期的興建計畫，已為那些中國希望拉攏的國家帶來大量債務，導致部分國家出現質疑聲浪，國民的不信任感也相對上升許多。

 政治中心／綜合報導   最新一期《今日印度》封面是一張中國地圖，剔除台灣與圖博。圖／擷取自India Today官網   中印邊界近一個月頻爆衝突，印度知名雜誌《今日印度》（India Today）最新一期雜誌封面是一張「中國地圖」，其中將台灣與圖博從中剔除，挑釁意味濃厚；中國外交部發言人陸慷昨（27）日回嗆「小伎倆」，中國媒體《環球時報》更怒批印度菁英「一旦碰到強者就意淫」。 《今日印度》是印度的主流新聞雜誌，創刊於1975年，周發行量在2012年達160萬份，被認為是印度發行量最大的雜誌。最新一期預計在7月31日出刊，但在昨天提前曝光的封面上，是一隻「公雞狀」的中國地圖，將台灣與圖博都從地圖中剔除，而巴基斯坦則化為「小雞」跟在其後；該封面更獲美國出版設計師協會評選為「當日最佳封面」。 這期最新出刊的雜誌，標題是「中國的新小雞（China’s New Chick）」；雜誌內容則在講述從中國流出的文件中洩漏，中國計劃如何控制巴基斯坦經濟、軍事合作以箝制印度。 中國外交部昨（27）日舉行例行記者會，有記者針對此事提問，中國外交部發言人陸慷回嗆，「這種小伎倆你還認真對待啊？」 昨晚中國媒體《環球時報》也刊登一篇社論，痛批《今日印度》「率全印度做夢肢解中國」，更惱羞批評印度菁英就像「一群草包」，有長期凌駕印度草根之上的「淺薄傲慢」，「一旦碰到強者就意淫，幻想自己更強大。」又批是阿Q精神，沒本事實現，就畫一張圖「望梅止渴」，嘲諷「印度怎麼有能力砍掉中國的西藏和台灣呢？」 責任編輯／汪少凡、李冠伶

世界衛生大會。（歐新社資料照） 2017-07-28 03:54 〔駐美特派員曹郁芬／華府二十七日報導〕美國眾院外委會亞太小組今天無異議口頭表決通過一項決議案，要求美國國務卿研究一套策略協助台灣再次取得世界衛生大會（WHA）觀察員。 亞太小組主席游何（見圖）等人提案要求美國國務卿研究一套策略協助台灣再次取得世界衛生大會（WHA）觀察員。（彭博資料照） 眾議員康納利表示，公共衛生不應成為政治足球，美國應支持台灣持續參與世衛組織。（美聯社資料照） 台灣未受邀參加今年世界衛生大會（WHA），對於WHA拒列台灣議案，衛福部長陳時中批評「政治汙染健康人權」。（資料照，特派記者呂伊萱攝） 跨兩黨６位議員共同提案 亞太小組主席游何（Ted Yoho）說，疾病無國界，不幸地中國採取短視政策，排除台灣參與國際組織。眾議員康納利（Gerry Connolly）則表示，公共衛生不應成為政治足球，美國應支持台灣持續參與世衛組織。共和黨議員夏波（Steve Chabot）表示，他在二十年前就提出支持台灣參與世衛大會的決議案，很高興今天能再次表達對台灣的支持。 根據這項新決議，國務卿不僅要在世衛大會前提出協助台灣取得世衛觀察員身分的年度策略報告，還要在大會結束後提出評估報告。這項由游何、外委會主席羅伊斯等跨共和、民主兩黨六位議員共同提出的決議案是在過去已生效的108-235法案加入修正案，要求美國務卿在世衛大會舉行之後提出報告，說明美國對協助台灣取得世衛大會觀察員所帶來的改變與進展。 要求國務卿提報告、擬策略 決議文指出，國會有支持台灣參與國際組織的政策以處理跨國界的挑戰，特別是世衛組織的參與。國會過去通過多項決議案指示國務卿每年提出一分報告，找出協助台灣取得世衛大會的策略。 此外，113屆國會通過1151號決議案要求國務卿就協助台灣取得國際民航組織觀察員提出策略報告；114屆國會再通過1853號決議案要國務卿就協助台灣取得國際刑警組織大會的觀察員身分提出報告。然而，台灣去年並沒有收到出席上述任何一項活動的邀請函。 亞太小組今天也無異議口頭通過另兩項決議案，要求中國根據中英聯合聲明，信守香港的一國兩制；以及向已去世的中國諾貝爾和平獎得主劉曉波致敬。游何與康納利等議員紛紛關切劉曉波遺孀劉霞的安危，要求中國政府盡速釋放劉霞。 在眾議院今日為台發聲的決議之前，美國參議員賈德納與柯頓二十四日晚間也共同提出一項「台灣安全法案」（Taiwan Security Act），呼應參、眾兩院的二○一八年國防授權法案，要求美國軍艦經常性造訪高雄和台灣其他適合的港口，台灣海軍則在太平洋司令部同意下訪問夏威夷和關島等適合的港口。

〔編譯魏國金／綜合報導〕中國當局指出，諾貝爾和平獎得主劉曉波的遺體「依據家屬意願與瀋陽當地風俗」，於十五日火化，隨後舉行海葬。中國政府也公布告別式及海葬的照片與影像，並出示劉曉波妻子劉霞要求「從簡、從快」辦理後事的手書。對此，劉曉波的友人紛紛痛批中國當局安排國保（公安部國內安全保衛局）人員，佯裝「友人」出席告別式，還為了消除任何可茲紀念劉曉波的遺物，強逼家屬表態贊同海葬。 劉曉波遺孀劉霞（右）與其他親人參與海葬儀式。（路透） 劉曉波的骨灰罈十五日被運送至大連外海海葬。（美聯社） 強逼海葬 無劉的遺物可紀念 在海葬後，劉曉波的長兄劉曉光單獨現身瀋陽市政府記者會，向在場十八家外籍媒體說明後事的處理。他數度感謝「黨與政府」對劉家的「人文關懷」，「安排出乎意料」，「展示社會主義制度優越性」，他說，劉霞因身體虛弱，所以不克到場，安排劉曉波海葬，是因土葬「佔用國家土地資源」，官方並未強迫他們。他隨後被護送步出會場，官方拒絕任何提問，引起記者不滿與抗議。 不過劉的摯友兼異議人士胡佳指出，當局安排海葬的動機是讓「中國的土地上沒有可紀念他的東西」，以避免民眾每年到劉曉波墓地悼念及抗議。胡佳也說，劉的親友們都知道，劉曉波與大哥因政治理念不合，兩人形同陌路。國際特赦組織東亞區域總監軻霖（Nicholas Bequelin）推文表示，該記者會「是我見過最粗糙、殘酷與最麻木不仁的一場政治秀」。 中國人權民運信息中心指出，劉霞的一名家屬透露，劉霞不同意海葬。 告別式「好友」國保人員佯裝 瀋陽市政府稍早聲明說，劉曉波遺體在清晨六時三十分舉行告別式，隨後火化。當局發布的照片中，棺木前後分別站立家屬與友人，照片中一名「好友」的臉孔還經修圖軟體處理過，整張臉模糊難辨。劉曉波友人莫之許推文說：「這張圖片裡，沒有一個是曉波、劉霞的朋友，黨國現在是連演戲都懶得敷衍了。」另一好友野渡表示：「沒有一個親友認出他們是朋友，反而不少人認出他們是北京平時監控他們的國保。」

中國瀋陽官方釋出知名異議人士劉曉波告別式照片，卻遭踢爆所謂的親友都是臨時演員。（瀋陽新聞辦公室提供美聯社現場照片） 2017-07-15 15:32 〔即時新聞／綜合報導〕中國籍諾貝爾和平獎得主劉曉波於前日逝世，當局趕在今日將遺體火化，並在隨後舉辦簡易告別式。但劉曉波友人踢爆，告別式中所謂的「親友」，根本沒有半個是劉曉波或劉霞的朋友。 劉曉波好友、中國異議人士莫之許在臉書上寫道，官方所釋出的一張照片中，出現數名所謂的「劉家親友」，但「這張圖片裡，沒有一個是劉曉波和劉霞的朋友。」這讓莫之許諷刺地說，「黨國現在是連演戲都懶得敷衍了，好自信啊！」有憤怒的網友留言表示，「這個國家，只有騙子是真的。」 港媒《香港01》致電詢問莫之許，莫說，雖然不能斷定照片中人士是否為劉家後代，但據他所知，除了劉霞姐弟、劉曉波兩位兄弟及其妻子共六人外，不但沒有所謂的好友在現場，甚至可能還有中國國保警察在其中。 報導中提到，該張照片中有一名男子樣貌模糊，檢查後應為後製所造成，而先前就有當局為隱藏中國國保警察或有特別任務的公安身分，將影像打上馬賽克的的例子。 劉曉波告別式今在瀋陽南郊一間殯儀館舉行，上方掛置著黑底白字的「劉曉波遺體告別式」布條，布條下放著劉曉波的黑白照片，其遺體放在告別廳中央，周圍有親友致送的花圈和挽聯，並播放莫扎特安魂曲。

泛民重創 1/3關鍵席次失守 〔編譯魏國金／綜合報導〕香港高等法院十四日裁定，四名泛民主派立法會議員羅冠聰、梁國雄、劉小麗與姚松炎在去年十月的宣誓就任儀式中，由於沒有真誠宣讀誓詞，因此宣誓無效，四人喪失議員資格。四人隨後表示將上訴。這項判決意味泛民主派陣營在立法會中將失守三分之一的關鍵席次，不再握有足以封鎖親北京政改議案的否決票數，不僅重創香港反建制力量，也必然對香港的政治言論引發寒蟬效應，令人忌憚公開挑戰中國政府。 香港泛民主派立法會議員（由左至右）姚松炎、羅冠聰、梁國雄與劉小麗十四日在香港高等法院外，抗議法院裁定四人的議員宣誓無效，喪失議員資格。（美聯社） 該案源於青年新政的梁頌恆、游蕙禎在立法會宣誓中，將誓詞改為效忠「香港民族」，並稱中國為「支那」，立法會雖裁定兩人宣誓無效，但立法會主席允許兩人重新宣誓。此舉讓時任香港特首梁振英不滿，提出司法覆核，要求撤銷兩人議員資格，去年十一月，中國人大常委會趕在判決進行前，主動解釋香港基本法的宣誓條例，明令香港公職宣誓人必須真誠、莊重的宣誓效忠中華人民共和國的香港特區政府，否則宣誓無效，也不得重新安排宣誓。 誓詞加料 高院：宣誓無效 在香港高等法院法官歐慶祥一如預料，判定梁、游喪失議員資格後，梁振英與律政司也對羅冠聰等四人的宣誓行為提出司法覆核，要求撤銷議員資格。羅冠聰在宣誓前表示「我絕不會效忠於殘殺人民政權」，宣誓中三度提高「中華人民共和國」的「國」字語調，宣誓後又高呼「權力歸於人民，暴政必亡，民主自決，抗爭到底」。劉小麗耗費十分鐘才唸完七十七字的誓詞，宣稱「慢讀是要彰顯誓詞的虛妄」。姚松炎在誓詞中加入「定當擁護香港制度，爭取真普選」，梁國雄則是手持黃傘宣誓，最後撕破基本法紙板。香港泛民陣營議員在宣誓儀式中加入反抗小動作儼然成為傳統，在重新宣誓後，他們四人的宣誓皆被當時立法會的監誓人裁定有效。 承審法官歐慶祥十四日裁定，四人無意真誠宣誓，因此議員資格自去年十月十二日宣誓當日失效，他同時發出禁制令，禁止四人再自稱立法會議員或履行立法會議員職責，他們並須支付律政司訴訟費用。 港人抗議 喊選舉不容竄改 約千名支持民主陣營的群眾與議員十四日晚間在公民廣場舉行集會，他們高呼「選舉結果不容竄改」、「反對政府推翻選舉結果」等口號。羅冠聰所屬的香港眾志譴責北京政府「褫奪民選議員議席，並打壓民主人士」。姚松炎說，這是香港民主運動最黑暗的一天，也是民主運動重新起步的一天，他呼籲市民協助他們重奪立法會。

〔國際新聞中心／綜合報導〕二○一○年諾貝爾和平獎得主、中國民主運動象徵性人物劉曉波十三日病逝，諾貝爾和平獎委員會主席安德森（Berit Reiss-Andersen）表示，對劉的死訊深感「遺憾與無比哀傷」，「劉曉波在病症未到末期前，未被轉送至可接受適當治療的醫院，讓我們深感不安」，中國要為劉曉波的死負起重大責任。異議人士周鋒鎖直指劉曉波是在「普世關注下被中共謀殺示眾」。 諾貝爾和平獎委員會主席安德森（法新社檔案照） 聲援劉曉波的香港泛民主派人士，十三日在北京政府駐港聯絡辦公室（中聯辦）外哀悼。（路透） 劉曉波（左）臨終前，妻子劉霞在病榻照顧他。（美聯社檔案照） 劉曉波身為獲頒諾貝爾和平獎的第一位中國公民，卻直至臨終皆無緣親自領獎，妻子劉霞又遭軟禁而無法到場代領，創下諾貝爾和平獎百餘年來暫管獎牌與獎金首例。（歐新社檔案照） 流亡海外好友哀悼︰被中共謀殺示眾 廖亦武、蘇雨桐等流亡海外的劉曉波好友，也紛紛在網路上發文表示悲憤，痛批北京當局虐殺劉曉波，推崇劉才是真正偉大的愛國者。在德國積極營救劉曉波的中國流亡作家廖亦武透過「臉書」表示：「我的至交，親愛的曉波，真的走了…昨天，蘇雨桐還私下說，德國使館要去了三個人的照片，辦簽證用的。一夜未眠，我們以為最遲今天就飛了，他將如願送劉霞到德國，然後死在這兒…。」 流亡德國的蘇雨桐在「推特」貼文：「痛、恨！這大紅底色的一份冰冷聲明，像匪共得意獰笑著說：我們成功殺死了劉曉波，我們又強暴了和平與正義，你們奈我何？」「良知的燈在一個沒有氧氣的國度裡，滅了！他最後的使命是使世界看到中國深不見底的暗！」 蘇雨桐說，做為劉曉波起草的「零八憲章」簽署人之一，她特別要求「匪共當局」讓她進入國門奔喪，同擔與劉曉波一樣的顛覆罪名。中共前總書記趙紫陽秘書鮑彤也推文表示，劉曉波是自由人、人道主義者、和平主義者、世界主義者，也是偉大的愛國者，「曉波，安息吧！」 異議人士︰期盼國際社會出力 將劉霞救出去 劉曉波過世後，劉氏夫婦友人貝嶺再次呼籲，將劉霞救出去，期盼國際民間社會的力量能促使其政府採取行動，尤其是德國、歐盟和美國。聯合國人權事務高級專員扎伊德（Zeid Ra’ad al Hussein）也呼籲中國當局讓劉霞出國。 中國自由派︰把人關死 跟納粹一樣 在中國政府打壓下，除一小批異議人士外，中國境內知悉劉曉波及其一生追求自由民主改革的人不多，中國的自由派人士正力抗當局試圖湮滅劉曉波一生努力的成就。劉曉波友人胡佳說，由於網路審查以及被隔絕於世界之外，「中國社會基本上聽不到我們的聲音」，但中國國家主席習近平監禁一名和平示威者，並讓他死於囹圄，反而幫了異議運動，「上一個這麼做的國家是納粹德國」。 胡佳指的是一九三三年遭監禁、三五年獲得諾貝爾和平獎、三八年過世的德國和平主義者奧希茨基（Carl von Ossietzky）。劉曉波死訊傳出後，網路開始瘋傳劉曉波與奧希茨基對照的相片，直指中共從此將與納粹德國齊留臭名。許多網友痛批中共比納粹還不如，因為納粹德國至少還讓奧希茨基在醫院領取諾貝爾獎，中共卻讓那張椅子永遠空留遺憾。

〔駐日特派員張茂森／東京十日報導〕日本首相安倍晉三第二次執政以來，民調支持率近四年來始終維持在五到六成，但主要媒體的最新民調顯示，安倍內閣支持率大幅下滑，兩個月內下跌二十五％，對以長期執政為目標的安倍內閣亮起紅燈。 （路透） 讀賣新聞的數據顯示，安倍內閣支持率為三十六％、不支持率五十二％；朝日新聞為支持率三十三％、不支持率四十七％。正在國外訪問的安倍對此表示，「誠懇接受國民的批判，期待以新的政策挽回失分。」 讀賣民調指出，安倍第二次執政四年半以來，內閣支持率首次跌落三成，不支持率超過支持率的情況，也只在二○一五年九月出現過。此次民調支持率大跌，肇因於內閣閣員屢次發言出包，以及對加計學園問題的相關對應讓國民感到不滿。據報導，安倍決定在八月三日大幅改組內閣，以挽救支持率。 朝日民調也顯示，安倍內閣的支持率出現最低的三十三％，不支持率為四十七％。在政黨支持率上，執政的自民黨從上月調查的四十一％降至三十一％，最大在野黨民進黨的支持率也相對下滑一％，僅剩六％。

G20正在德國舉行，8日美國總統川普與習近平漢堡會談，會前兩人分別發表談話。（美聯社） 2017-07-09 06:37 〔即時新聞／綜合報導〕中國國家主席習近平變成「中華民國總統」？G20正在德國舉行，8日美國總統川普與習近平漢堡會談，會前兩人分別發表談話，白宮將兩人會前談話分寄給媒體，不過，白宮對習近平的稱呼成了PRESIDENT XI OF THE REPUBLIC OF CHINA（中華民國習總統）。這稱呼已延續數小時之久，還沒有改變。 綜合外媒報導，外媒駐白宮記者收到白宮新聞室發出的新聞稿，內容是提及川習會前的談話，標題就是寫：「REMARKS BY PRESIDENT TRUMP BEFORE BILATERAL MEETING WITH PRESIDENT XI OF THE REPUBLIC OF CHINA（總統川普在與中華民國習主席在雙邊會議前的發言）」。 不過，同時，白宮網站上發布的內容，則標示是中國，而非中華民國，截至記者發稿同時，白宮尚未主動發布修正版。根據維基百科的資料顯示，習近平的英文職稱應該是 「President of the People's Republic of China」 整個新聞稿內容，提及美中雙邊貿易、及北韓問題，川普表示，這都需要雙方繼續談判，但相信會有美好結果，尤其在北韓問題上，時間可能比想像的還一點。 美國白宮稱呼習近平是「中華民國總統」。（圖截至白宮網頁）

在北京政府不斷打壓台灣國際空間，紐約時報指蔡英文的「推特外交」，成為台灣與全球對話的管道。（本報合成） 2017-07-07 11:19 〔即時新聞／綜合報導〕台灣未收到WHA邀請函時，蔡英文總統曾透過推特（Twitter）數次發文對外喊話，《紐約時報》就稱，中國政府在蔡政府上任後，加強力道封鎖台灣在國際舞台空間，但蔡英文試圖透過推特，讓台灣重返全球對話。 《紐約時報》報導，美國總統川普在去年12月與蔡英文通話後，將消息放在推特上，不但成為世界頭條新聞，震驚了中國，也讓蔡英文首次嘗到在全球社群媒體上亮相的滋味。 總統府秘書長辦公室主任趙怡翔表示，蔡英文早在2010年建了個推特帳號，不過由於台灣不太用推特，自2014年5月就停了下來。川蔡聽話後數週，蔡英文在前往美洲訪問邦交國行程時，中途曾經過舊金山推特總部，趙怡翔說，推特曾與蔡英文辦公室聯繫恢復帳號的事宜。 蔡英文的推特重啟後，已發了100多次推特文，最初都很少提到敏感話題，不過近期已有了變化，當台灣被WHA（世界衛生大會）排擠時，總統的推特發了13次推文，其他還包含巴拿馬斷交、六四紀念日等。 數字亞洲中心（Digital Asia Hub）的谷歌政策研究員卡夫（Danielle Cave）說，台灣的未來非常脆弱，國際空間將越來越受限制，而台灣比以往更需要讓世界聽到台灣的聲音，蔡英文的推特文，明顯是為國際聽眾精心編寫，也成為國際媒體追蹤台灣的國際首要事務，以及總統對兩岸關係看法的主要管道。 總統府發言人黃重諺說，這帳號的廣泛作用是增加總統和台灣在國際上曝光。黃重諺也提到，這個推特核心小組，與蔡總統一起工作已有一段時間了，在具體問題上，也有人從外交部或其他政府部門得到相關意見。 趙怡翔說，自1月份以來，蔡英文的推特粉絲從3.68萬增加到了10萬以上，粉絲包括了粉絲包括世界各地主要出版物的記者，也看到越來越多美、日和其他民主國家的政治人士對這個帳號感興趣。

〔記者彭琬馨／台北報導〕歐洲議會昨針對諾貝爾和平獎得主劉曉波與我國非政府組織工作者李明哲遭中國拘禁事件進行討論，會中同時以壓倒性結果通過決議案，呼籲中國應讓劉曉波出國就醫、儘快釋放李明哲。歐洲多國代表在會中替李明哲發聲，強調李明哲不該因實踐言論自由而被捕，法國代表更直言，歐盟應該有譴責中國的勇氣。 劉霞餵劉曉波進食的畫面，為七月二日取得。（美聯社） 依據歐洲議會公布的提案內容，超過八十名、來自前五大黨團的議員分別提出五個提案，包括歐洲人民黨（PPE）、社會民主黨團（S&D）、歐洲自由和民主聯盟黨團（ALDE）、綠黨—歐洲自由聯盟（Verts–ALE），以及歐洲保守和改革黨黨團（ECR）。 經過一上午的討論，有約二十位國家代表替李明哲發聲，多數皆抨擊中國打壓言論自由，並呼籲中國應儘速釋放李明哲。英國代表在會中提到，從劉曉波跟李明哲案可以發現，中國有系統的打壓不利中國的言論自由；賽普勒斯代表則說，李明哲因為實踐言論自由而被中國逮捕，中國應該說明他被關押的地點，並讓他能有自由選擇律師的權利。 各國代表發言結束後，主席宣布舉手表決，現場以壓倒性結果通過這項決議，決議中提到，歐洲議會呼籲中國應讓劉曉波出國就醫、儘快釋放李明哲，並准許其會見家屬及根據個人意願聘請律師。 外交部發言人王珮玲昨表示，民間團體對李明哲案件發起的救援行動，外交部持續居中協調；日前曾發起緊急救援行動的國際特赦組織，研究員潘嘉偉受訪時也強調，盼聯合國與歐洲議會能持續施壓，並要求中國政府交代李明哲下落。

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本自民黨在東京都議會選舉中苦吞史上最慘烈的敗績，身為黨魁的日本首相安倍晉三表示，將深切反省。日本媒體報導，內閣與黨人事改組可能提前在七月下旬展開。另一方面，獲得大勝的東京都知事小池百合子，三日宣布辭去「都民第一之會」黨魁職務，將專心於知事政務。 日本自民黨在東京都議會選舉中重創，總裁安倍晉三表示將深切反省、重返初衷。（路透） 小泉進次郎高人氣 可能入閣 自民黨在這次東京都議員選舉中，席次從原有的五十七席減至二十三席，包括都議連會長、黨籍都議會議長等老將都中箭落馬。安倍三日表示，誠心接受選民嚴厲斥責、深切反省，回到五年前奪回政權的初衷，全力以赴重整旗鼓。據報導，原本傳聞將在八、九月進行的人事改組，由於都議會選舉挫敗，可能提前到七月底前；安倍有意延攬小泉進次郎等高人氣議員入閣，以展現新氣象。至於形象爭議的防衛大臣稻田朋美及法務大臣金田勝年是否留任，也備受矚目。 另一方面，小池率領成軍不到半年的「都民第一之會」拿下壓倒性大勝，提名五十人當選四十九人，幾乎滿貫。有「酒國英豪」之稱的小池，今年一月發願「禁酒」為勝選祈願；大獲全勝後，小池向媒體表示，現在可能喝一滴就醉了。 進軍國政？ 小池稱言之過早 小池三日召開記者會，宣布辭去黨魁職務，新任代表由幹事長野田數升任。對於外傳「都民第一之會」將趁勝追擊，從地方型政黨轉型為全國性政黨問鼎國政，小池表示，現階段言之過早。 儘管「都民第一之會」臥虎藏龍，匯集來自各界的精英及專業人士，但四十九席中有近四十席為新人。小池的選戰主軸強調與自民黨主導的「舊議會」訣別，但議會一下子湧入大批新人，讓都廳職員感到不安，擔心菜鳥議員缺少問政經驗，變成都政推動的障礙。 至於議席從原有的七席減為五席的民進黨，雖然和自民黨一樣苦吞敗仗，但比原先預期可能「掛蛋」的成績還好，黨魁蓮舫並無辭職打算。黨幹事長野田佳彥出面緩頰，表示蓮舫將負起責任，在下次選舉時拿出成果，最後僅由都黨部主委松原仁辭職為敗選負責。 不過，黨內青壯派對高層的不滿情緒已瀕臨爆發邊緣，包括岸本周平、井坂信彥等年輕國會議員，連署要求召開兩院黨籍議員懇談會，儘速推動黨內改革。在民進黨的泡沫化危機下，未來可能還有一波退黨潮。

  《CNN》製作人被偷拍，他承認通俄門的報導全是「胡扯」。（圖擷自YouTube） 2017-06-28 18:35 〔即時新聞／綜合報導〕川普要洗白了？美國保守派組織「真理計劃」（Project Veritas）最近發布1段偷拍影片，內容拍下《CNN》製作人博尼菲爾德（John Bonifield）談到「通俄門」報導的內幕，他坦言大部分報導都是「胡扯」（bullsh**），且大多為沒有證據的報導。 《CNN》3名記者日前報導川普團隊的成員涉嫌通俄的新聞，不過由於消息未經證實，報導隨即被撤回，3人也因此請辭。根據「真理計劃」網站，《CNN》製作人博尼菲爾德日前與臥底記者談話時，也表示《CNN》對通俄門沒有強力的證據，大部分報導其實都是在「胡扯」。 博尼菲爾德也說，《CNN》做法是為了收視率，這樣做讓收視率表現得不錯。他也坦言，川普說的對，《CNN》的確正在對他做政治獵巫行動。他還表示，「這是個生意，人們為媒體貼上道德標籤，這些可愛的道德來自新聞學院，但我們是在做生意。」他補充說，「川普（的報導）有利整個企業。」 川普本人則在推特上回應此事，他再次指責《CNN》和其他多間傳媒都跟在做假新聞，包括《NBC》、《CBS》和《紐約時報》等。《CNN》則發出聲明，強調博尼菲爾德沒有參與通俄門，他的說法僅能代表個人。

川普政府核准首批對台軍售案，國務院發布消息指出，29日將軍售台灣的通知書送交國會，金額高達14.2億美元（約台幣433億）。（美聯社資料照） 2017-06-30 06:28 〔即時新聞／綜合報導〕美國川普政府核准首批對台軍售案，國務院發言人證實，29日將軍售台灣的通知書送交國會，金額高達14.2億美元（約台幣433億），議員將有30天的時間可以否決，但議員目前普遍支持此交易。 綜合外媒報導，國務院發言人諾爾特（Heather Nauert）29日在記者會上公布消息，川普政府已通知國會這項對台軍售案，尚須獲得國會批准，這是川普上任以來首筆對台軍售交易，內容包括7項軍備。 美國國防安全合作署（DSCA）也公布軍售案詳細內容，包括HARM反輻射飛彈、聯合距外武器（JSOW）空對地飛彈、MK48魚雷、標準二型（SM-2）飛彈及零件、MK54輕型魚雷轉換套件、四艘紀德級驅逐艦的電戰系統及早期雷達預警系統、其他項目後續維修、人員訓練等計畫，多是台灣在歐巴馬政府時代所提出的需求。但台灣有意購買的F35-B戰機未包括在這次軍售案內。 美國上次軍售給台灣，是在2015年12月前總統歐巴馬政府時期，當時出售18.3億美元軍備給台灣，包括兩艘巡防艦、反戰車飛彈和兩棲攻擊載具。 諾爾特表示，這次軍售符合台灣關係法，也意味著美國支持台灣有足夠的自我防衛能力，而美國基於「三個公報」及「台灣關係法」的一中政策立場，沒有改變。 《中央社》報導，川普政府對台軍售，勢必激怒中國。有美國官員認為，這屆美國政府決意落實「台灣關係法」，將提供必要數量的防禦物資及服務，讓台灣充分維持自主防衛能力，讓台灣有信心與中國對話，進而改善兩岸關係，因此美國軍售台灣不只是對台海，也對整個亞太地區和平穩定的支持。

剩標靶治療 但家屬見不到醫生 〔編譯魏國金／綜合報導〕中國諾貝爾和平獎得主劉曉波罹患肝癌末期，現在瀋陽醫院治療的消息引發舉世關注。劉妻劉霞在與友人的一段視訊對話中哭訴，劉曉波「不能動手術、不能放療（放射線治療）、不能化療！」劉家一名親屬透露，劉正接受標靶治療，「他們說他的癌細胞已擴散太遠，無法用別的方法治療，但因為我們沒辦法見到治療他的醫師，因此無從得知真假」。他還說，劉曉波夫婦希望返回北京治療，但遭拒絕。 劉曉波與妻子劉霞二○○二年十月在北京住家的合影。（法新社檔案照） 劉曉波因參與起草呼籲全面政治改革的「零八憲章」，二○○九年被以「煽動顛覆國家政權」罪名重判十一年，關押於遼寧省錦州監獄。遼省獄政當局二十六日聲明，劉曉波正接受八位知名腫瘤專家治療，但香港媒體二十七日前往劉曉波據稱接受治療的瀋陽中國醫科大學附屬第一醫院探詢，卻獲得「查無此人」的答案。 憂縱虎歸山 拒劉曉波夫婦回北京 許多維權人士質疑劉曉波的醫療品質。瀋陽中國醫科大學附屬第一醫院，在去年的《中國最佳醫院排行榜》排名全國第十一，但劉曉波友人胡佳說，中國最好的肝癌治療醫院就在北京，由於中共第十九次全國代表大會將於下半年在北京召開，當局為避免「縱虎歸山」，才拒絕劉曉波夫婦回北京就醫的要求。人在德國的流亡媒體人蘇雨桐二十七日推文說，劉曉波「希望出國就醫，死也要死在西方」。 劉曉波是國際最知名的中國異議人士，人權團體認為，劉曉波獲准保外就醫，純粹是因為中國當局希望避免劉曉波病死獄中可能引發的強烈反彈。「人權觀察」中國部門主任理查森（Siphie Richardson）認為，劉的治療「十分滑稽」，「想必是因為他們不希望他死在監獄，他們希望他死在別處。」二○一二年逃往美國的人權律師陳光誠說：「若劉死在獄中，將引發人民憤怒，加快中共衰亡。」 劉曉波的待遇讓知名度不高的中國在押異議人士，前景更為無望。北京維權律師余文生說：「當國際社會看到甚至是諾貝爾獎得主，也遭如此對待，就知道中國沒有人權。」他說，若劉不治，將是中國人權運動的「重大打擊」。 二○一五年，中國政府發動所謂「七○九大捉捕」，數百名維權律師被捕。律師李和平之妻王峭嶺說，其夫與數十名遭關押的律師飽受監獄惡待之苦，她呼籲獨立的第三方醫療組織介入釐清劉曉波的罹病與治療。理查森也說，中國異議人士在獄中重病甚至病死時有所聞，一四年三月女權倡議人士曹順利在監禁中不治便是一例。

香港年輕族群自認為「中國人」者僅3.1%。圖為香港夜景。（歐新社） 2017-06-21 10:41 〔即時新聞／綜合報導〕7月1日將是香港回歸中國20週年，但根據最新民調顯示，在年輕族群中，自認自己是中國人的僅有3.1%，是1997回歸後新低。 香港大學民意研究計畫針對港民身分認同進行調查。數據顯示，自認為「廣義中國人」（中國人或香港的中國人）的整體比率約在35%，較前一次調查上升1%；自認是廣義香港人（香港人及中國的香港人）的整體比率為63%，也與前次相近。 但若細分年齡，18歲至29歲的青年世代，認同自己是廣義中國人的比例僅3.1%，較上次調查的13.3%大降10%，也是1997年香港回歸以來新低，而自認廣義香港人高達93.7%，比去年高出10%。 民研計劃在6月13至15日，透過真實訪員以隨機抽樣方式，成功以電話訪問1,004名香港巿民。在95%置信水平下，有關百分比的最高抽樣誤差則為+/-4個百分比，評分誤差另計，調查的回應率為70%。

〔編譯陳正健／綜合報導〕美國總統川普有意在美國和墨西哥邊界興建圍牆，阻止非法移民和毒品交易，但因造價昂貴等因素在國會受阻。他廿一日在愛荷華州錫達拉皮茲市（Cedar Rapids）再次向支持者承諾，築牆勢在必行，考慮在邊境圍牆上鋪蓋太陽能面板，靠發電支付建造費用。他還得意地說：「我的點子不錯吧？」 圖為墨西哥北部華瑞茲城（Ciudad Juarez）郊區安納普拉（Anapra）的新建邊境圍牆。（美聯社檔案照） 美國總統川普廿一日在愛荷華州告訴支持者，美國和墨西哥邊境的圍牆將鋪滿太陽能面板，以發電支付建造費用。（法新社） 川普說，「我告訴你們一個從來沒人聽過的點子」，南方邊境日照充足，可考慮修築太陽能牆，以產生電力。如此一來，美國可取得築牆經費，墨西哥也能減少支付費用。川普自誇：「超棒的想像，對吧，我的點子」，「想想看，蓋得越高，越有價值」、「你們是我告知的第一群人，一道太陽能牆，很合理吧，太陽能牆、面板、美麗！」 川普堅持築牆必須讓墨西哥買單，但遭墨國總統潘尼亞．尼托拒絕。在民主黨施壓下，美國國會迄今仍拒絕批准築牆經費，僅同意提撥現有邊牆的修繕費用。 美國國土安全部已發出招商邀請，共有超過兩百家公司回應，提交邊境圍牆的設計方案，目前有二十家公司入圍，其中一家是拉斯維加斯建築商格里森合夥公司，其提案是以鋼材、水泥和太陽能面板築牆。 美國媒體今年四月便曾披露，川普與共和黨國會高層會談時，曾提出太陽能面板計畫。今年四到五月間，《赫芬頓郵報》和《華爾街日報》都有學者撰文做此提議。 在此同時，前美國國土安全部長強森和國土安全部網路安全執行副部長馬佛拉等官員，廿一日在國會作證時指稱，俄羅斯駭客在去年美國總統大選時，鎖定美國廿一州的選舉系統入侵。國土安全部當時便已對駭客侵入選民登記資料庫示警，但由於川普吹噓自己性騷擾的錄音曝光，導致這項警告的注意力被分散。