〔編譯陳成良／綜合報導〕烏俄戰爭爆發以來，國際關注中國對台威脅，美國國防部長奧斯汀五日出席眾院軍事委員會聽證會，被問及烏俄局勢是否會影響中國侵台決定時提醒，直接比較烏克蘭與台灣並不恰當，他的工作重點是加快對台軍售。一同出席的美國參謀首長聯席會議主席密利則認為，台灣應關注烏克蘭在面對俄羅斯入侵時的做法，並向基輔學習戰術。 參謀首長聯席會議主席：台灣應向基輔學習戰術 俄羅斯入侵烏克蘭受挫，開戰近一個半月後，烏克蘭不僅守住首都基輔、第二大城哈爾科夫，還造成俄軍不少損失。據「塔斯社」報導，密利認為，台灣「需從烏克蘭學習的重要一課在於，如果面臨敵人試圖入侵，每個符合服役年齡的男女都獲得武器並稍加接受訓練，就能發揮一定效果」。 密利強調，台灣地形非常複雜，讓居民面臨敵軍時，有更多的選擇來採取行動；他認為，中國主要軍事願望是想在二○三五年成為與美國同等的競爭對手，並打算在二○二七年發展出可奪取台灣的軍事能力。密利還警告，「現在我們面臨兩大全球強權：中國與俄羅斯，每一國都有強大的軍力，都想要徹底改變現有以規則為基礎的全球秩序。我們的世界越來越不穩定，發生重大國際衝突的可能性升高而非降低」。 密利指出，俄羅斯入侵烏克蘭成為「歐洲和平穩定的最大威脅，甚至是全球的最大威脅」。但他說，看到全世界團結支持烏克蘭，「令人感到振奮」。 會中，共和黨眾議員蓋拉格要求國防部評估西方盟國對俄入侵的反應，是否會影響中國國家主席習近平犯台決定。奧斯汀回應說，「直接比較烏克蘭當前狀況與台灣可能發生的狀況時，需要謹慎小心」。 奧斯汀：烏、台不能相比較 蓋拉格又問道：「若是將美軍安置在台灣，是會增加還是降低習近平犯台可能性？」奧斯汀則強調台灣和烏克蘭「是兩個完全不同的情節，兩個不同的場景」，不該相提並論。他還說：「我無法知道習近平在想什麼，但我認為他對於世界各國對抗那種（侵略）行為的決心與承諾，應該銘記在心。」奧斯汀並說，在台灣問題上，他之後的工作重點將是加快對台軍售。

〔編譯陳成良／綜合報導〕俄羅斯入侵烏克蘭五日進入第四十一天，英國最新情資顯示，烏軍已重新掌控烏北，迫使俄軍撤出基輔以北和切爾尼戈夫周邊地區。烏國情報則指出，俄軍在烏東集結，戰略目標轉為強攻頓巴斯地區，並訴諸轟擊大城以防烏軍增援烏東。與此同時，美國援助的「刺針」飛彈、新式無人機等武器已運抵烏國，隨時可投入戰鬥。美國官員警告，俄軍在數週停滯不前的地面戰後，將加強攻勢，下一階段戰爭恐持續數月或更久。 在基輔，烏國總統澤倫斯基表示，烏國正與美、法、德、英、土耳其和波蘭等國討論安全保證問題，強調烏國需要「準備好全力以赴的認真參與者」，但尚未收到「願百分百支持我國的具體名單」。此外，澤倫斯基雖不斷呼籲俄國總統普廷出面對話，但在布查大屠殺事件曝光後，他五日坦承，烏俄談判雖是唯一選擇，但他可能不會與普廷單獨談判。 美8億美元援烏方案 刺針飛彈、彈簧刀無人機送達 澤倫斯基也再次呼籲世界各國提供「必要武器」協助烏國自衛。美國此前宣布援烏八億美元（約二三二億台幣）物資，包括「彈簧刀」無人機、S-300飛彈系統、八百枚「刺針」飛彈、兩千枚「標槍」飛彈等，已證實於上週末送達，還傳出美國將交給烏國升級版的「六○○型彈簧刀」（Switchblade-600）無人機，可從八十公里外獵殺俄軍坦克，彈頭威力也更強。 此外，美國國防部四日宣布，國務院已核准出售八架F-16戰機給保加利亞，合約總值達十六．七三億美元（約四八四億台幣），進一步強化北約組織在黑海地區的空戰能力。由於此前傳出，若由波蘭向烏國提供二手米格-29戰機，美國可能向波蘭移交F-16戰機做為回報，因此美國此時批准保國軍售案備受矚目。 「基輔危機尚未解除」 烏軍最新戰情指出，俄軍正在重新集結兵力，打算對烏東頓內茨克和盧甘斯克發動攻擊。紐約時報指出，奪下頓巴斯等同切掉烏東一大塊，絕對是普廷重要目標，若能在五月九日前達成，可藉此向二戰戰勝納粹德國的「衛國戰爭」紀念日致敬。 俄軍近日逐步撤出基輔周邊，白宮國家安全顧問蘇利文四日警告，五角大廈官員認為，俄軍正在修改戰爭目標，作戰重心轉移到烏東，下階段戰事恐將持續數月。美軍高階官員指出，基輔地區的俄軍約三分之二已離開，但基輔的危機尚未解除。

中國上海上海兩千五百萬人口繼抗原快篩後，四日再接受核酸普篩。（美聯社）     連夜動員兩千解放軍醫護支援 〔編譯陳成良／綜合報導〕中國武漢肺炎疫情風暴不斷擴大，中國國家衛生健康委員會四日公布本土新增確診一萬三二六七例，再創新高，重災區上海達九○○六例、當地醫療能量瀕臨崩潰，迫使解放軍三日連夜緊急動員超過兩千名醫療人員前往支援抗疫；北京四日通報新增十例本土感染，官方宣稱疫情涉及三條傳播鏈，形勢嚴峻複雜。 繼續封控措施 「嚴格落實足不出戶」 路透報導，上海市政府四日晚間在「微信」官方帳號表示，將繼續封控措施，除醫療之外，將「嚴格落實足不出戶」。上海本預計兩階段封城措施執行至五日下午五點。 上海兩千五百萬人口繼抗原快篩後，四日再接受核酸普篩，約三．八萬醫務人員從中國十五省區市調度進駐支援，昨晚七時許宣布完成採檢。有中國網友三日晚間拍到解放軍「運-20」降落在上海虹橋機場畫面。 此外，中國網路傳出，浙江省官方向杭州等六市下達通知，要求提供容量共三萬人的場所供上海密接、次密接者隔離需求。 骨肉分離惹議 官方：家長染疫才可陪同 上海成人與兒童分開收治的「骨肉分離」情況引發爭議，三十多國外交官致函中國外交部敦促勿採此類措施。上海官方四日強調，家長同是陽性感染者，才可同住在兒童區域陪護照顧和一起治療。專家分析，中國仍欠缺更有效疫苗和治療藥物，預期中共二十大召開後，也不會輕易調整清零政策。

〔編譯陳成良／綜合報導〕俄羅斯出兵烏克蘭，國內反戰怒火遍地開花，俄國全境六十九個城市六日有超過五千人因走上街頭抗議總統普廷被捕，創下新高紀錄，光是在首都莫斯科就有兩千多人被捕，連向來以普廷馬首是瞻的哈薩克也出現抗議者仿效，高呼口號譴責普廷。 單日逾5千人被捕 80歲人權鬥士也遭拘 遭監禁的俄羅斯反對派領袖納瓦尼（Alexei Navalny）發言人亞爾米許（Kira Yarmysh），仍敦促全國婦女利用八日國際婦女節上街抗議，要求莫斯科當局結束對烏克蘭的戰爭。 俄羅斯獨立監督組織「OVD-Info」指出，俄國各地有六十九座城市出現示威活動，光是莫斯科就有至少二三九四人遭拘押，第二大城聖彼得堡一二五三人被捕，警方拘留人數可能比公告名單更多。連俄遠東最大城市海參崴也有類似抗議活動。知名人權鬥士岡努西奇娜（Svetlana Gannushkina）也在八十歲生日當天遭到拘禁。 哈薩克第一大城阿拉木圖也現反戰示威，抗議者強調，示威「不是針對俄羅斯人民，而是針對普廷」，「今天在烏克蘭發生的事情，以後可能發生在哈薩克。」 英國廣播公司（BBC）六日表示，俄國擴大打壓外國媒體，旗下世界新聞頻道（World News）已在俄國停播，BBC已於四日暫停記者在俄國採訪。此外，俄國也持續封鎖更多新聞機構，包括Mediazona等新聞網站。

〔編譯陳成良／綜合報導〕中國江蘇徐州市豐縣「八寶媽」被拴狗鍊、淪「生產機器」的事件持續發酵，調查顯示「八寶媽」本名為「楊慶俠」，曾與男子董志民結婚，官方稱其原名為「小花梅」，但中國調查記者對比「楊慶俠」與董男的結婚照後，發現楊慶俠與八寶媽根本是不同人，「小花梅」可能另有其人。官方發布四次自相矛盾的通報，激起更大民憤，輿論向官方施壓，要求徹底調查八寶媽身分，全面清查徐州及中國各地人口拐賣事件。 「八寶媽」事件一月廿八日曝光，一名生了八個孩子的媽媽被鐵鍊拴在破屋，又爆出她遭到拔牙、剪舌尖等虐待，而且同村還有類似事件，引發輿論譁然。一百名北京大學校友聯名向中共中央、中國國務院發表公開信，要求徹查「徐州八孩案」被拐女子事件，並「給全國人民予權威答覆」，但這封公開信在網路上遭到刪除。 豐縣和徐州當局最初否認人口拐賣，後來被迫承認，卻始終未公布「八寶媽」的真實姓名和年齡，只含糊稱她是雲南的「小花梅」。等到鐵鍊女的結婚照被翻出，網友發現，無論是官方第四份通報中提到的「小花梅」，還是結婚照上的「楊慶俠」，都與「八寶媽」不是同一人。 原籍徐州豐縣的中國導演王聖強透露，他老家的人都知道豐縣的「鐵鍊女」就是被拐賣的四川少女李瑩，但有人「不能讓她是李瑩」，因為李瑩的父親是軍人，卻連自己的女兒都保護不了，「被拐賣到豐縣，名字誰給改的？戶口誰給辦的？結婚證誰給辦的？政府官員不參與能辦這事？一扯能扯出一窩來，所以堅決不能是李瑩！」 紐約時報指出，北京冬季奧運會期間，兩名毫無關係的女性同時佔據中國社群媒體的目光，一人是為中國奪得金牌、在美國出生的滑雪選手谷愛凌，另一位就是「小花梅」，網友激烈討論究竟誰能夠代表真正的中國？紐時認為，谷愛凌已成為中國政府透過演算法美化的對象，「小花梅」的報導卻不斷遭當局審查，官方針對該起事件的說法也不斷反覆自打臉，「因為前者符合強大繁榮的中國敘事，後者的悲慘處境則與該敘事不符。」

〔編譯陳成良／綜合報導〕自2020年初，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）病毒全球肆虐開始，實驗室外洩理論一直被排除在病毒起源的早期論文之外。如今，隨著眾多內幕被揭露，病毒起源於武漢病毒研究所的理論，已不再被視爲一個陰謀，而是在科學界中獲得了更的關注，要求進一步調查。 事實上，據《福斯新聞》報導，上月曝光的美國首席防疫專家佛奇（Anthony Fauci）部分電子郵件，證明佛奇以及甫退休的美國國立衛生研究院（NIH）前院長柯林斯（Francis Collins），早就知道病毒可能是從中國武毒所洩漏的情況，而且可能已經過基因修改。而佛奇領導的國家過敏和傳染病研究所（NIAID），也疑曾資助中國從事改造病毒的「功能增益」研究。 《福斯新聞》與幾位研究過COVID-19病毒起源的科學家和調查人員進行了交談，他們列出了10個理由，表明這場禍害全球的病毒大流行起源於武漢實驗室： 1）未發現任何可能是中間宿主的動物，感染武肺病毒「 SARS-CoV-2」。 2）沒有任何大流行前感染的證據。 3）病毒的遺傳指紋是非常獨特，從未在天然冠狀病毒中觀察到。 4）病毒出現在人類身上時，已經「優化」成極具傳染性的版本。 5）武漢病毒研究所此前就在研究蝙蝠冠狀病毒，並從事改造病毒的「功能增益」（gain-of-function）研究。 6）中國不配合調查，使調查人員沒有完全進入實驗室，也沒有獲得全部數據。 7） 實驗室泄漏並非少見，因此不應該在大流行發生後，馬上排除這種可能性。 8）武漢病毒研究所的研究人員在社區感染爆發前就病倒了。 9）武漢病毒研究所與中國軍方進行祕密研究計畫。 10） 美國國衛院（NIH） 官員和相關人員，透過精心安排的努力（orchestrated effort），迅速反駁實驗室外洩理論。 美國首席防疫專家佛奇遭質疑涉助中國改造病毒、隱匿疫情。（美聯社）

  〔編譯陳成良／綜合報導〕負責美國前總統川普「通俄門」反調查的美國特別檢察官達勒姆（John H. Durham），日前在調查報告中指出，2016及2017年川普當選總統前後，前國務卿希拉蕊競選團隊付費聘請一家科技公司，滲透川普陣營、甚至白宮電腦伺服器，藉以構陷川普與克里姆林宮關係匪淺。美國前國家情報首長（DNI）雷克里夫（John Ratcliffe）驚爆，此事拜登總統與前總統歐巴馬都知情，他預言，希拉蕊陣營將有更多人被起訴。 目前美國自由派媒體對這起重大醜聞一字不提，只有《福斯新聞》、《極限新聞》（NEWSMAX》等少數電視頻道，及保守派網站緊追不捨。川普痛批此事「是比水門案更大的醜聞」、「涉及叛國可處死刑」，他14日更砲轟主流媒體偽善，刻意忽略達勒姆的重量級報告。 川普任內的國家情報首長雷克里夫14日接受《福斯新聞》訪問時說，拜登總統及前總統歐巴馬都知道希拉蕊團隊駭入川普團隊的勾當。「國家情報首長」（DNI），統領包括美國中央情報局（CIA）在內的全美16個不同的情報機構。 雷克里夫說，前CIA局長布瑞南（John Brennan）2016年時曾向歐巴馬與當時副總統拜登報告說，希拉蕊設法捏造川普與俄羅斯串通的耳語，用來轉移外界對希拉蕊使用私人電郵帳號醜聞的注意。 雷克里夫在訪問中說，達勒姆調查結果掌握能夠起訴數人的「足夠證據」。 到目前為止，達勒姆的調查已經導致3人遭到起訴，包括希拉蕊競選陣營的律師薩斯曼（Michael Sussmann）、前聯邦調查局（FBI）律師克林斯密斯（Kevin Clinesmith），他承認修改了一封電子郵件，用於證明政府對前川普競選顧問佩奇（Carter Page）進行竊聽是正當的；另外還有俄羅斯分析師丹欽科（Igor Danchenko），他被認為是抹黑川普不實情報「史蒂爾檔案」（Steele dossier）的主導者。 「史蒂爾檔案」據稱由前英國間諜史蒂爾（Christopher Steele）杜撰，其中涉及針對川普的一些淫穢卻不實的指控，包括聲稱克里姆林宮掌握了川普在2013年訪莫斯科時，曾在旅館要求妓女表演小便的影像，並以此要脅川普。結果後來證明全是子虛烏有。 川普任內統管美國16個情報機關的國家情報首長（DNI）雷克里夫。（美聯社檔案照）

《華盛頓郵報》社論罕見呼籲拜登總統撤換白宮首席防疫顧問佛奇博士。（彭博社檔案照）   〔編譯陳成良／綜合報導〕美國首席防疫專家佛奇（Anthony Fauci） 再三否認他領導的國家過敏和傳染病研究所（NIAID）曾資助中國從事改造病毒研究，但NIAID的上司機構美國國立衛生研究院（NIH）官員已間接承認此事，佛奇涉嫌向國會作偽證。佛奇備受自由派媒體吹捧，不過令人意外的是，向來挺佛奇的《華盛頓郵報》在1月31日的社論中，呼籲拜登撤換佛奇，並全面改組公衛團隊。 上月揭密的兩批文件，顯示佛奇恐涉嫌隱瞞中國武漢實驗室病毒洩漏，以及隱瞞病毒起源的真相。《華郵》社論指出，立場偏保守派的《福斯新聞》對此窮追猛打，上週連續多天推出「特別報導」，矛頭直指拜登等公衛官員故意誤導公眾；《城市雜誌》（City Journal）也同樣發現，美國高層公衛官員可能出於政治目的，打壓實驗室洩毒理論。 文中指出，佛奇究竟對病毒起源知道多少，這個問題在未來一年將更進一步糾纏著他；同樣牽涉其中的還有NIH院長柯林斯（ Francis Collins），他上月正式退休，這可能是明智之舉。 《華郵》認為，正如越戰期間美國政治領導層步履蹣跚，造成了政府與美國公眾之間的「可信度隔閡」一樣，現在這些公衛官員造成的信任隔閡，也困擾著美國抗疫的奮鬥，而如今這種隔閡正在擴大變成一條個鴻溝。 社論中強調，拜登總統需要徹底重置他搖搖欲墜、失敗的總統任期，最重要的是要調整他上任以來就是重中之重的抗疫策略，調整要從領導層汰舊換新開始，佛奇顯然必須遭到撤換，其他官員，包括聯邦疾病防治中心（CDC）主任瓦倫斯基（Rochelle Walensky）、衛生及公共服務部部長貝西拉（Xavier Becerra），以及白宮防疫協調官齊安茲（Jeff Zients）等，都該下台走人。 80歲的佛奇是七朝遺老（歷七任美國總統），從1984年擔任NIAID院長至今，在美國公衛界的地位難以撼動，因此《華郵》這篇社論，格外引人關注。 美國眾議院共和黨人上月11日公布了佛奇部分電子郵件，證明佛奇早就知道病毒可能是從中國武毒所洩漏的情況。 曝光的郵件內容顯示，早在2020年2月1日，佛奇就已經和NIH前院長柯林斯在電話會議上討論了病毒起源問題，當時佛奇和柯林斯都被告知，COVID-19病毒可能是從武毒所洩漏，而且可能已經過基因修改。

美國共和黨人認為佛奇像一條狡猾的「鯰魚」。（美聯社）   〔編譯陳成良／綜合報導〕美國首席防疫專家佛奇（Anthony Fauci） 再三否認他領導的國家過敏和傳染病研究所（NIAID）曾資助中國從事改造病毒研究，但NIAID的上司機構美國國立衛生研究院（NIH）官員已間接承認此事，佛奇涉嫌向國會作偽證。近日揭密的兩批文件，顯示佛奇恐涉嫌隱瞞中國武漢實驗室病毒洩漏，以及隱瞞病毒起源的真相。 美國非營利調查組織「真相工程」（Project Veritas）10日公布關於佛奇的嚴重舉報文件，進一步揭發他的真面目。 這份由美國國防高等研究計劃署 （DARPA）前研究員墨菲（Joseph Murphy）寫給國防部監察長的報告顯示，非盈利組織生態健康聯盟（EcoHealth Alliance）「生態健康聯盟」（EcoHealth Alliance）曾為其改造病毒的「功能增益」（gain-of-function）研究項目，向DARPA申請補助，在遭到拒絕後，卻得到了佛奇領導的NIAI支持，在武漢等地投入資金，進行改造病毒研究。 這份報告也讓外界更加質疑，佛奇此前否認參與「生態健康聯盟」相關研究的說法是否屬實；去年9月披露文件也證實，中國武毒所確實用美國納稅人的錢，進行改造病毒實驗，佛奇涉嫌在國會作偽證，恐面臨刑事責任，許多共和黨人已要求他辭職下台。 另一方面，美國眾議院共和黨人11日公布了佛奇部分電子郵件，證明佛奇早就知道病毒可能是從中國武毒所洩漏的情況。 曝光的郵件內容顯示，早在2020年2月1日，佛奇就已經和NIH前院長柯林斯（Francis Collins）在電話會議上討論了病毒起源問題，當時佛奇和柯林斯都被告知，COVID-19病毒可能是從武毒所洩漏，而且可能已經過基因修改。 然而參加這次電話會議的科學家，在隨後發給佛奇和柯林斯的病毒起源文件中，卻沒有對「病毒源於實驗室」說法的論證。共和黨人因此懷疑，佛奇或柯林斯可能有意掩蓋「實驗室洩漏病毒」的說法。 佛奇備受自由派媒體吹捧，從1984年擔任美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長至今，在美國公衛界的地位難以撼動。北京也曾對佛奇讚譽有加，還將他喻為「美國鍾南山」，不過共和黨人痛批佛奇態度反覆，實在太狡猾，就像一條「鯰魚」。 佛奇前年美國大選前就被川普支持者質疑行政不中立，在受訪時將防疫政治化，身為防疫小組成員不向總統提政策還到處放話，甚至稱讚拜登的防疫政策。佛奇去年11月間受訪時，回擊要他下台的共和黨國會議員，還自稱「代表科學」不容批評。

  美國麻州出現第一家「Let's Go Brandon」實體商店。（翻攝自臉書專頁）   〔編譯陳成良／綜合報導〕美國總統拜登支持率持續破底，全美各地興起「幹譙拜登」運動，不論在酒吧、球賽、音樂會，客人還是觀眾，都會一起高喊「XX拜登」（F--k Joe Biden），宣洩怒火。只不過美國民眾最近更流行用不帶髒字眼的「布蘭登加油！（Let's Go Brandon ！）來譙拜登，相關周邊商品狂銷熱賣，更已出現第一家實體商店。 據《福斯新聞》報導，第一家「Let's Go Brandon」實體商店已在麻州北阿特爾伯勒鎮（North Attleboro）開業，店內出售印上「Let's Go Brandon」字樣的商品，如帽子、襯衫和標誌等。 據《美聯社》報導，「Let's Go Brandon」一詞始於10月2日在阿拉巴馬州納什維爾舉行的美國全國運動汽車競賽（NASCAR，納斯卡賽事）Xfinity系列賽。當時賽車手布蘭登‧布朗（Brandon Brown）奪冠，美國國家廣播公司（NBC）記者採訪他時，現場觀眾群起高呼「F--k Joe Biden！」不知道是聽錯了，還是故意裝糊塗，該記者說，人們在高喊「加油，布蘭登！（Let's Go Brandon ！）」 隨後然後鏡頭轉到觀眾席，但尷尬的是，攝影機清楚地錄下了觀眾的吶喊聲明明是「F--k Joe Biden！」 自此「Let's Go Brandon！」成為反拜登的民眾新口號，並傳遍了各重大體育賽事。在很大程度上取代了在原本更粗俗的「F--k Joe Biden」口號。網友更是腦洞大開，很快就出現了「Let's Go Brandon」的各式「迷因」（meme），各式相關周邊商品狂銷熱賣。 隨著這句新國罵爆紅，許多相關創作歌曲應運而生，其中知名饒舌歌手布萊森‧ 格雷（Bryson Gray）調侃拜登的同名歌曲在10月下旬攻佔了 iTunes 榜首，甚至把英國流行天后愛黛兒（Adele）的最新單曲《Easy On Me》都比下去了。 「Let's Go Brandon」成了美國人宣洩對拜登總統不滿的新國罵。（路透）

各家民調顯示，年初入主白宮的美國總統拜登施政表現，連民主黨人都難以認同。圖為拜登1日出席蘇格蘭格拉斯哥舉行的聯合國氣候峰會。（路透）   〔編譯陳成良／綜合報導〕美國總統拜登支持率直直落，各家民調都顯示沒有起色。立場親民主黨的《今日美國報》7日發布最新民調顯示，拜登支持率只剩38% ，不支持度達59%，同時近2/3美國人不希望拜登2024年尋求連任；副總統賀錦麗的滿意度更慘，肯定她的人只有28%。 今日美國報/薩福克大學民調（USA TODAY/Suffolk University Poll）在3日至5日對1000名註冊選民進行，誤差幅度為3.1個百分點。該民調也顯示2022年期中選舉恐變天：如果今天國會改選，46%會投票給共和黨，遠高於投給民主黨的38%。 根據民調，46%的受訪者認為拜登的施政表現不如預期，這其中包括16%投票給他的人，獨立人士有46%認為拜登施政比他們預期中來得糟糕，只有7%認為拜登符合他們的期待。 民調顯示，64%美國人不支持拜登2024再選總統，民主黨人不挺拜登連任的比例也達28%。 根據美國全國公共電台（NPR）與馬瑞斯特學院（Marist College）合作進行的最新民調也顯示，民主黨人及偏民主黨的獨立人士僅36％支持拜登2024再度代表民主黨角逐白宮寶座，多達44%認為換人出征較有勝算。 該民調也顯示，共和黨人及偏共和黨的獨立人士多達5成贊成2024年連任失利的前總統川普三度出馬，僅35％主張其他人選較為適當。

〔編譯陳成良／綜合報導〕阿富汗首都喀布爾國際機場8月26日遭到自殺炸彈攻擊，至少造成183人死亡，其中包括13名美軍。拜登日前親赴德拉瓦州多佛空軍基地迎靈，但他跟陣亡戰士家屬的會晤過程挨轟「照本宣科與流於表面」，有家屬當面朝著拜登怒吼：「我希望你下地獄被火燒（burn in hell）」。 在此之前，拜登在迎靈儀式進行時，曾低頭看了一眼手表，此舉引發許多網友不滿，痛批這樣的動作完全不尊重這些殉職軍人。 不少陣亡戰士家屬與親友將炮口對準拜登，抨擊他的撤離計畫一團亂，讓人在現場的部隊如同「呼羅珊伊斯蘭國」（ISIS-K）的活靶 《華盛頓郵報》報導，殉職陸戰隊上兵舒米茲（Lance Cpl. Jared Schmitz）的父親馬克談及當時情況時透露，當家屬們重新登上巴士，一位女子情緒變得激動，開始朝停機坪另一邊的拜登怒吼，她高喊：「我希望你下地獄被火燒！那是我的兄弟！」 得年20歲的陸戰隊上兵麥凱倫（Lance Cpl. Rylee McCollum）原本再過3星期就將為人父，他的姊姊羅伊絲（Roice McCollum）告訴華郵，拜登曾經在30日與她弟妹簡娜（Jiennah Crayton）交談，而他們家的其他人不願跟拜登有互動。而在與拜登交談後，簡娜變得更失望。她談到，因為拜登當時只顧著提及他曾參加過阿富汗戰爭、死於腦癌的長子波‧拜登（Beau Biden）。 簡娜覺得拜登的講話是「照本宣科與流於表面」，只持續幾分鐘的對談則「完全漠視我們死亡的陸戰隊員；我們的弟兄、兒子、丈夫與父親。」

  中國男子射箭國手王大鵬。（圖取自央視）   〔編譯陳成良／綜合報導〕台灣男子射箭代表隊26日在東京奧運賽事中，以5比1懸殊比數大勝中國隊，晉級4強，隨後又橫掃荷蘭隊，最後惜敗韓國隊，獲得銀牌。中國隊出局，不少小粉紅為之氣結，一股氣出在其中一名叫王大鵬的中國選手身上，責怪他在比賽中多次只射出7分和8分拖累全隊，還辱罵他「死胖子」、「人醜活差」！ 王大鵬慘遭中國小粉紅羞辱。（翻攝自微博）   資料顯示，王大鵬是山東青島射箭名將，早在2016年的巴西里約奧運，當時20歲的王大鵬就作為中國男子射箭隊歷史上最年輕的奧運選手，與隊友合作取得了男團比賽的第4名，他在在最近幾年的中國全國錦標賽、全運會、世界盃等國內外重大比賽中，王屢次摘金奪銀，有網友形容他神似紅極一時的中國「網紅小胖」。   有人替王大鵬抱不平，隨即遭到回嗆。（翻攝自微博）   在中國隊輸給台灣隊後，話題「中國男子射箭團體出局」登上微博熱搜，不少大中國網友對比賽結果表示遺憾，王大鵬甚至被攻擊樣貌，有人罵「那個死胖子，真的是人醜活差（長得醜又沒本事）」，還有人批評「那傻胖子一個10沒有，好幾個7、8」、「死胖子，把把打七環，尼瑪不爭氣的東西，輸給台灣」「我看這射箭每隊胖子就沒瘦子射的好的」。 不過也有中國網友為射箭國手抱不平，譴責這些「網暴」言論，強調「不以冠軍論英雄，不應嘲諷為國爭光的運動員」、「表現得不如意但也別人身攻擊啊」，但卻遭回嗆：「射箭就是很菜啊，難道還不讓說嗎？在這種大型比賽都是比10環的，誰見過比7環的？還一射射兩個，全是8、9環」。

  佛奇見風轉舵，共和黨人批他狡猾如「鯰魚」。圖為佛奇20出席參院聽證會。（路透）   〔編譯陳成良／綜合報導〕美國共和黨籍聯邦參議員保羅（Rand Pau）20日在參院聽證會上，與美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）再度激烈交鋒，雙方就NIAID所屬的美國國立衛生研究院（NIH）是否曾資助中國武漢病毒研究所相關研究，相持不下。保羅對於佛奇掩蓋病毒真相，不斷向國會撒謊感到憤怒，認為佛奇應該受到懲罰，已要求司法部對佛奇進行刑事調查。 佛奇6月間突然改口稱應該就病毒起源在中國進行深入調查，一反他之前堅稱病毒不可能源於實驗室的說法。他上月在國會聽證會上，也鬆口坦承他主管美國國家衛生研究院（NIH）時，曾與中國流行病醫界官員長期接觸，批准撥款60萬美元與武漢病毒研究所展開蝙蝠冠狀病毒研究，用美國納稅人的錢與中方合作。 不過20日與保羅激烈交鋒時，他又再次辯稱，這筆錢不是給武漢病毒所用於改造病毒的「功能增益」（gain-of-function）研究。 這又與他自己先前的說法相矛盾，佛奇5月26日曾坦承，他無法保證美國納稅人的錢，沒有用於武漢病毒所的「功能增益」研究。 保羅參議員20日告訴《福斯新聞》王牌主持人漢尼提（Sean Hannity），他將尋求對佛奇提起刑事訴訟，因為佛奇向國會撒謊，不承認他和美國國家衛生研究院（NIH）向武漢病毒所的病毒「功能增益」研究開了綠燈，並提供了資助。 佛奇所屬在的美國國家過敏和傳染病研究所隸屬美國國衛院（NIH），NIH對在傳染病領域研究的資助撥款，實際上要經NIAID共同批准，也就是須獲得佛奇的批准。 保羅回憶說，早在2012年，佛奇就曾反覆表示，雖然「功能增益」項目可能會引發事故，但是這種研究是值得的。佛奇認為，哪怕發生了事故，甚至引發全球性的大傳染病的爆發，這個研究也是值得的。他說：「他們在美國也從事過這種危險的試驗。」 漢尼提則指出，根據美國《資訊息自由法》公佈的佛奇於去年的電郵顯示，佛奇於2020年1月31日就被4位專家告知，COVID-19病毒可能是被人工處理過的病毒。 公開的電郵還顯示，2020年2月1日COVID-19爆發初期，佛奇就給員工發了一封郵件，想確認武漢病毒所的「功能增益」實驗和NIH是否有關，形同確定了美國在「國外」資助冠狀病毒研究方面有潛在作用。 此外，多家保守派媒體挖出，NIH資助的武毒所研究，美方參與的學者是教堂山北卡大學的巴里奇（Ralph Baric）教授；中方專家是武毒所研究員石正麗，兩人2015年11月9日在《自然醫學》期刊上發表關於冠狀病毒的典型功能增益實驗論文章； 石正麗為這個項目提供了S蛋白序列和質粒。文中聲明，「功能增益」實驗雖然被NIH終止，但所有工作都在終止前，已經做完，並在NIH審核下最終完成。 佛奇去年美國大選前就被川普支持者質疑行政不中立，在受訪時將防疫政治化，身為防疫小組成員不向總統提政策還到處放話，甚至稱讚拜登的防疫政策；北京曾對佛奇讚譽有加，還將他喻為「美國鍾南山」，不過共和黨人痛批佛奇態度反覆，實在太狡猾，就像一條「鯰魚」。

美國「抗疫隊長」、國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇。（美聯社資料照）   〔編譯陳成良／綜合報導〕美國國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci），日前矢口否認美國國家衛生研究院（NIH）的捐款，曾資助中國武漢病毒研究所進行危險的冠狀病毒研究，不過，他26日鬆口改稱，他無法保證美國納稅人的錢，沒有用於武漢病毒所長期進行的冠狀病毒「功能增益」（gain-of-function）研究！ 「功能增益」的研究涉及在實驗室對病毒予以加工，以探索病毒感染人類的可能性，許多科學家對此加以批評，因為這種研究使類似SARS的病毒變得更具傳染性，具有意外洩露、引發疫病大流行的風險。 《新聞週刊》（Newsweek）去年4月即曾披露，在佛奇支持下，美國國家衛生研究院（NIH）承諾6年間撥出370萬美元用於包括冠狀病毒「功能增益」的研究。佛奇所負責的NIAID是NIH的一個分支機構。 本月11日，肯塔基州共和黨邦參議員保羅（Rand Pau）1日在參院的疫情聽證會上，與佛奇激烈交鋒，雙方就NIH是否曾資助武漢病毒所相關研究，相持不下。當時佛奇信誓旦旦強調，保羅的說法不正確，「NIH從來沒有，現在也沒有資助過武漢病毒所的『功能增益』研究。」 不過在26日參院聽證會上，佛奇模棱告知路易斯安那州共和黨參議員甘迺迪（John Neely Kennedy）：他無法保證美國納稅人的錢沒有用於武漢病毒所的病毒「功能增益」研究，並聲稱也無足夠的證據來說明該研究所的中國科學家是否會在該資金的用途上撒謊，甚至因此掩蓋了武漢肺炎的起源真相。 此前，佛奇在最近一次活動上發言，也首次改口，稱他不相信武肺病毒來自大自然的說法，強調要調查「中國發生了什麼」。此一表態，中共鷹派喉舌《環球時報》跳腳，痛批他「背叛中國」。

匈牙利總理奧班2月28日接種中國國藥疫苗，成為第一位接種中國武肺疫苗的歐盟國家領袖。（美聯社）   〔編譯陳成良／綜合報導〕匈牙利2月4日正式開放民眾施打中國國藥研發的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗，使得匈牙利成為第一個使用中國疫苗的歐盟國家。然而，匈牙利大規模接種中國國藥疫苗後，卻淪為全球武肺死亡率最高的國家。先前土耳其、巴西和智利在接種中國科興疫苗後，確診率也都不減反增。 匈牙利近年立場越來越親中，不僅是歐盟中第一個開始接種中國疫苗的國家，連外交層面上也處處厚待中國，先前傳歐盟原想「譴責中國打壓香港」，卻遭匈牙利出手擋下。 儘管中國疾病預防控制中心主任高福日前罕見承認中國武肺疫苗有缺點，並坦言其效力低，但匈牙利在未獲歐盟執委許可下，繼續進口和接種中國疫苗，迄今已有近百萬民眾和總理奧班（Viktor Orban）一樣接種中國國藥疫苗。 不過依照染疫死亡人數占人口比例，匈牙利是全球死亡率最高國家，截至5月1日10時的統計顯示，匈牙利每10萬人就有285人染疫喪命。 目前匈牙利接種率達到30%，但是平均每天有250人死亡，也是歐盟死亡率最高的國家，不過匈牙利政府和反對派領袖目前都沒有呼籲停止接種中國和俄羅斯進口的疫苗。

位於南韓慶尚北道慶州市的月城核電廠，也露會將含有氚的廢水排入海洋。（美聯社資料照）   〔編譯陳成良／綜合報導〕日本政府拍板決定，預計2年後開始把福島核電廠的廢水排放入海，引起中國、南韓等鄰國家跳腳，不過，繼中國被揭發也同樣把核廢水排入大海，且排放標準比福島核廢水的高出10倍之後，南韓月城核電廠也被揭露會將含有氚的廢水排入海洋。 時常登上各大時事與廣播節目的南韓資深記者金俊日（김준일，音譯，在其新聞平台「NewsToF」（뉴스톱）撰文表示，南韓政府表面上對東京當局決定排放核廢水一事相當氣憤，外交部、至總統文在寅都為此召見日本駐韓大使，然而政府說要成立專案小組，實際上根本只是「打嘴砲」，因韓、日兩國外交關係降至冰點，並無實際作為。 他直指，南韓月城核電廠也會將含有氚的廢水排入海洋，根本是一根指頭指責別人、四根指頭對準自己。 對於鄰國的關切與抗議，日本經濟產業省此前指出，相較中國大亞灣核電廠2002年排放42兆貝克、南韓月城核電廠2016年排放合計共136兆貝克的核廢水與核廢氣，預期福島核廢水每年的排放量輻射值上限僅為22兆貝克，且不論是日本或是其他國家，其排放的核廢水與核廢氣都含有稀釋後的氚。 中國、南韓也將核廢水排入大海，似乎證實了聯合國下轄的核子監督機關「國際原子能總署（IAEA）」日前的說法：核廢水排入海，其實是各國核電廠慣常作法。 日本敲定福島核一廠核廢水稀釋排放入海的方針，已獲得IAEA背書，IAEA署長格羅西（Rafael Mariano Grossi）強調，IAEA已預備隨時支援日本處理福島核廢水。 IAEA認為，放流前，放射性元素會降到安全標準。雖然當前淨化系統無法把氚跟核廢水分離，但氚的放射性低，其外部輻射不會構成健康威脅，也不會經過食物鏈進入魚類或人類體內。

美國保守派網站《權威者門戶》聲稱，6日闖進國會大廈的「炙烤阿拉斯加」（前）是反川普人士。（翻攝自推特）   〔編譯陳成良／綜合報導〕繼美國左翼團體「反法西斯主義運動（Antifa）」首腦蘇利文（John Sullivan）涉嫌假冒川普支持者衝擊國會，遭到逮捕後，據美國保守派網站《權威者門戶》（Gateway Pundit）16日報導，美國網媒《BuzzFeed》前僱員、網名「炙烤阿拉斯加（Baked Alaska）」的反川人士，15日也因參與衝擊了國會大廈被捕。 本名吉奧內特（Tim Gionet）的「炙烤阿拉斯加」曾任《BuzzFeed》串流影片創作人，他1月6日透過串流媒體平台「DLive」，從國會大廈內進行了直播。「炙烤阿拉斯加」推出的許多影片，目前在《BuzzFeed》的YouTube頻道上仍然可以看到。 儘管老東家《BuzzFeed》撇清關係，再三聲稱「炙烤阿拉斯加」是「極右翼巨魔」和「右翼極端主義者」，美聯社等主流媒體也稱他是「極右派份子」，不過《權威者門戶》卻發現，「炙烤阿拉斯加」在2019年曾為民主黨的台灣移民之子楊安澤（Andrew Yang）角逐黨內總統初選背書，甚至為楊安澤製作了名為「楊幫國歌」（Yang Gang Anthem）的饒舌MV。他在這首歌中唱道，「我想他是上天派來的。」 在紐西蘭基督城的一座清真寺發生慘烈的大規模槍擊事件後，2019年「炙烤阿拉斯加」發布了一個短片，他譴責「另類右派」把開槍的射手「激進化」了。他說，「很明顯，這個人被另類右派激進化了，成了右翼極端主義者。」 網友認為，「炙烘烤阿拉斯加」的以上這些言論和行為，都說明他的立場是支持左翼，反對右翼。 此前，涉嫌假冒川普支持者衝擊國會的體Antifa幹部蘇利文14日落網，但他聲稱自己只是做影像紀錄，翌日就無保獲釋，相較於許多右翼抗議人士仍在押，引發美國司法機關執法雙重標準爭議。 「炙烤阿拉斯加」曾為民主黨的台灣移民之子楊安澤角逐黨內總統初選背書，並替他創作競選MV。（電腦畫面結擷圖）

最新出爐的「拉斯穆森報告」（Rasmussen Reports）民調結果顯示，川普的支持率已經上升至51%的歷史新高！

  臉書執行長札克伯格被控在關鍵搖擺州投入巨額資金，干涉美選，他11月17日透過視訊參加參院聽證會，就封殺拜登父子醜聞等言論審查方式，提出說明。（路透）   〔編譯陳成良／綜合報導〕這次美國總統大選，矽谷巨頭一面倒向民主黨候選人拜登，Google、臉書和推特等業者更是片面審查大選新聞，極力封殺不利拜登選情的資訊。如今傳出這些科技巨頭吃相難看，正幕後運作安插人馬到拜登團隊中擔任高級職務，以便影響美國政府做出對自己有利的政策。 據《路透》21日引述4名知情人士揭露，隨著進步團體和監管機構對科技巨頭的反擊越來越大，Google、臉書、微軟及亞馬遜等業者幕後動作頻頻，試圖推舉自己公司的高層主管及員工人馬進入拜登政府擔任要職。這些公司都是拜登競選活動的頂級捐助者。 據知情人士透露，這些科技巨頭的高管當中，許多人的目標機構包括美國商務部、美國貿易代表辦公室以及資訊與監管事務辦公室，這是白宮行政管理暨預算辦公室（OMB）下屬的一個重要機構，負責起草影響科技行業、國務院和國防部的政策。 許多科技公司高管在某些情況下幫助拜登競選活動籌集資金，或與拜登過渡政府中的人有聯繫。 報導稱，可以肯定的是，科技公司高管向過渡政府推薦其候選人，並沒有一個正式程序。 據3位消息人士透露，Google前執行長施密特（Eric Schmidt）是矽谷的億萬富翁，他一直在為國防部的任命進行人事推薦，因為該公司試圖拿到軍事合同和國防工作。 目前，兩名亞馬遜官員，已經在拜登的國務院和OMB的機構審查小組中，拿到了名額；另外，臉書也已經在拜登過渡政府中取得了重大進展。 據4位消息人士透露，一些大型科技公司的另一位盟友是拜登的國務卿人選布林肯（Antony Blinken）。 布林肯與亞馬遜和Google都有關係。谷歌是布林肯創立的戰略顧問公司「西政諮詢」（WestExec Advisors）的客戶。布林肯還曾在2008年幫助亞馬遜的公共政策和傳播主管卡尼（Jay Carney），受聘進入拜登的媒體團隊。 《路透》引述消息人士說法，在拜登的機構審查團隊會議上，已經討論了科技巨頭拋出的名單。 日前，美國福斯新聞（Fox News）當家主播卡爾森（Tucker Carlson）在節目中直言，2020年大選是被操縱來打擊川普總統，他痛批民主黨與媒體勾結，並利用科技巨頭的力量公然舞弊、操縱選舉，目的就是推拜登上位，臉書和推特等業者以所謂「審查」為名，行幫助拜登之實。這一點明眼人都能看出來。 (鯨魚網站註:最後這一段是在影射，美國的主流媒體與司法單位都瞎了嗎?)