進階搜尋
依作者
依文章
依日期
不限
首頁
最近更新
台灣觀點
時事新聞
笑談人生
捐款義賣
鯨魚影音
首頁
最近更新
台灣觀點
時事新聞
台灣政治
國際大事
財經資訊
體育娛樂
藝文活動
綜合新聞
笑談人生
捐款義賣
關於我們
鯨魚影音
鯨魚舊站
台灣部落格大賽
難道是我們誤會了胡主編?
阻擋基隆升格的也是國民黨
烏克蘭不迴避歷史的「悲情」
選擇冷漠,就是被這些人統治
金門酒傳達的密碼
機關算盡?吃相難看?
小蝦米對大鯨魚的官司
《攏是為了愛》推薦序
再漂亮的經濟數字,對人民依舊無感
音樂巨人舒伯特
中共目標:拉下民進黨
疑美論認知戰
難道是我們誤會了胡主編?
矢板明夫
阻擋基隆升格的也是國民黨
張之豪
烏克蘭不迴避歷史的「悲情」
周婉窈
選擇冷漠,就是被這些人統治
羅景壬
金門酒傳達的密碼
沈潔
機關算盡?吃相難看?
汪浩
小蝦米對大鯨魚的官司
蕭雄淋
《攏是為了愛》推薦序
賴其萬
鯨魚影音
彭明敏教授追思二哥(彭明輝長老)
春節期間的種種「無緩衝」背後是什麼?
疑美論目的|波特王好帥
台灣沒有年獸,過年由來是沉島傳說
去中化vs.去台化|護國矽盾誰與爭鋒?
李筱峰:國民黨淪現代秦檜?
賴清德「向黨員報告」(台南最終場)
賴清德要市長立委議員站起來「向台南市民鞠躬道歉」
賴清德「向黨員報告」(屏東場)
中文 = 漢文 = 漢字?
「台語是不是閩南語」
尼辱華了!牆內提到這字就被封?
中國最大的危機是習近平本人
賴清德「向黨員報告」台北場 傾聽基層聲音
戲評:『台灣有個好萊塢』劇情美化殖民者
台灣簡直太敗家!再不動手就晚了...
紅衛兵式報復日韓,真實動機是它?
趙立堅離職,戰狼調任「巡海夜叉」意味什麼?
賴清德「向黨員報告」台中場 廟口戶外開講
賴清德到雲林 黨員喊話開除高嘉瑜
最近更新
難道是我們誤會了胡主編?
中國的鷹派官媒《環球時報》的前主編胡錫進,昨天在微博上表示,倘若真的爆發台海戰爭,無論美國是否介入,北京應該提前滿足三個條件: 第一、是核彈頭的軍事武備必須突破千枚。並非以核武打擊台灣,而是藉此嚇阻華府不要輕舉妄動,甚至以正規部隊痛擊美軍。 第二、是持續擴大軍力。每天生產補充導彈和航空炸彈的能力也要超過美日,甚至加上澳洲,確保中國在戰爭中每天打出去的總彈藥數量,要絕對壓倒敵方的火力總規模。 第三、需要有短時間內用常規炸彈,完全覆蓋台灣島上軍用設施和軍民兩用戰略設施的能力。一天內對島內目標投射萬枚以上炸彈,必須遠遠超過美在伊拉克戰爭和科索沃戰爭的單日投彈量。要在第一時間炸癱台灣的交通系統、供電系統以及廣播電視和互聯網等基礎設施。 此言一出,引起一片譁然。 中共官員講的話,基本上可以分為「假大空套廢」五種,也就是假話、大話、空話、套話、廢話。胡錫進這次所講的,明顯是「廢話」。就好像,有人正在發愁找不到女朋友的時候,他在旁邊說:「你需要有美國名校的博士學位、帳戶上最少有幾億美元、長的也要像偶像劇男主角,基本上就可以找到女朋友了」。 這種話「說了等於沒說」。要是真有那麼好的條件,又怎麼會愁沒有女朋友呢? 胡錫進給中國開出的條件,基本上差不多就是這個意思。中國現在大概擁有300枚核彈頭,想把它擴充到1000枚以上,製造費和維持保養費,那都是天文數字。再加上胡所說的投放炸彈所需的費用,足以拖垮中國的經濟。 另外,一旦中國開始大規模製造武器,自由民主陣營不可能坐以待斃,勢必引起國際社會的軍備競賽。要想在軍備上保持碾壓性的優勢,就算中國經濟持續高度發展,沒有個一兩百年,是絕對做不到的。 胡錫進雖然經常在國際議題上放狠話,但畢竟年輕時曾經在歐洲波士尼亞做過戰地記者,知道戰爭是怎麼回事,遠比一般的小粉紅有常識。他的這些話,或許就是所謂的「高級黑」。內心反戰,但又不方便說出來。用這種方式,表面上給武統派加油,實際上是想讓習近平知難而退? 這麼多年來,難道是我們誤會胡主編了? #矢板明夫
矢板明夫
2023-01-31
烏克蘭不迴避歷史的「悲情」
【了解烏克蘭歷史必讀的好書 The Gates of Europe: A History of Ukraine】 年前花好幾天看完這本《烏克蘭:從帝國邊疆到獨立民族,追尋自我的荊棘之路》,一直想推薦給臉友,但遇到長年假,想說年後再說,剛好今天國際書展開始,或許正是推書好時刻。 作者是哈佛大學烏克蘭研究中心主任Serhii Plokhy(謝爾希.浦洛基)教授,英文原著書名很直接──The Gates of Europe: A History of Ukraine(歐洲之門:烏克蘭歷史),中文譯本(聯經,2022)書名作「烏克蘭:從帝國邊疆到獨立民族,追尋自我的荊棘之路」,變得很長,具敘述性,不過,看完整本書,我覺得這樣的翻譯確實能充分傳達這本書的要旨,算是不錯的翻譯。怎麼書名看起來,像是預示台灣的未來?記起前年(2021)我主持北師美術館的「光展」研究計畫,「荊棘之道」就是展覽的關鍵詞之一。 由於我可以讀英文,中譯看沒多久,對於一些詞彙和段落,就有衝動想比對原文,於是再去誠品買了原文版。有需比對時,我就對一下原文,中譯真的很不錯*,由曾毅、蔡耀緯合譯。蔡耀緯是台大歷史系碩士班畢業,是我認識的學生輩,特別感到高興。 中譯本共510頁,仔細讀、回頭查檢,並做記號的話,是一個星期以上的功課,但我相信你會覺得收穫滿滿。這是奠基在學術研究上的通史,從烏克蘭的「古早」寫到2020年,「新版序言」寫於2022年6月7日,當時俄國侵略烏克蘭已經快四個月了,浦洛基教授指出,俄羅斯這場對烏克蘭的攻擊,「代表著過去帝國戰爭的復歸」,並說: 「這些與過去的相似之處,在在告訴我們,若要了解當代世界,尤其若要了解烏克蘭的事態發展,那麼,了解烏克蘭的歷史就十分重要。對烏克蘭歷史的討論,讓我們能夠探索烏克蘭身分認同的起源何在,並且讓我們可以理解,烏克蘭在被多個帝國統治長達數個世紀(而非只有幾十年)之後,面對這些帝國所強加的各種分歧,烏克蘭人是如何能夠團結起來成為一個民族。……烏克蘭獨立後的歷史,則能幫助我們了解面對俄羅斯在二〇二二年侵略時,烏克蘭人的軔性從何而來。」(頁33) 作者的序言以此作結:「烏克蘭長期以來的發展,背後的基本因素依然未變:拒絕帝國控制,民族構建,建立以自由民主價值為基礎的社會,以及與歐洲整合。」(頁34) 我認為,讀這本書真的能大大幫助我們了解烏克蘭非常複雜(且十分悲慘)的過去,以及烏克蘭人面對俄羅斯兇慘的侵略戰爭所呈現的強大軔性。 讀這本書,有我從來沒有過的經驗,也就是經常讀得驚心動魄,甚至感覺喘不過氣來。也從來沒有一本書,讓我幾乎無時無刻不以台灣的歷史作為參照點(reference)。 烏克蘭的歷史有太多值得台灣人了解,並反思的。比如語言,烏克蘭語,在歷史上一再被打壓,甚至禁止使用,但烏克蘭人對自己語言的執著與執拗,終於能克服諸多劫難,成為民族建構不可或缺的一環。這裡面又有東西烏克蘭的相互支援,當東部被強制俄羅斯化,烏克蘭語長期被禁,在西部民族主義者則將之發揚光大。這讓我想起台灣在KMT/ROC黨國統治下台語在台灣被嚴厲打壓,但海外建國運動者持續使用,賦予活力。雖然情境不是很一樣,但這種東西、內外「分進合擊」,是很值得進一步探索的現象。 由於上一篇貼文(2023/01/24)太長,有分享的朋友說,是要挑戰臉書長文閱讀極限嗎?(哈哈)這篇就簡短一點。讀後感想非常多,也認識很多烏克蘭歷史上的重要人物,其中一位最讓我印象深刻的是,烏克蘭詩人塔拉斯.舍甫琴科(Taras Shevchenko, 1814-1861),他是農奴出身(真的是農奴,要脫離這個身分還要高額贖金。台灣有赤貧的農家,但沒有農奴),他其實少年時代就離開烏克蘭,在聖彼得堡成長,用的語言是俄羅斯語,但他的第一部詩集(1840)卻是用烏克蘭語。他堅信烏克蘭應該有自己的母語文學,包括翻譯文學(!!),他在詩集新版(1847)前言闡明自己使用烏克蘭語的原因: 「我的靈魂被巨大的憂傷籠罩。我聽說,有時候也讀到這樣的消息:波蘭人在出版書籍,捷克人、…(略)…俄羅斯人都在出版書籍。但我從未聽說烏克蘭人出版書籍的消息,似乎我們沒有自己的聲音。…(略)…也不要理會俄羅斯人。讓他們愛怎麼寫怎麼寫,我們也愛怎麼寫怎麼寫。他們是有自己語言的民族,我們也是。讓人們來評判誰的作品更好吧。」(頁232-233) 舍甫琴科還說過:「我們是多麼可悲!然而,同胞們,不要絕望。我們要運用智慧為我們不幸的母親烏克蘭工作。」(頁233)「我們不幸的母親烏克蘭」(for the sake of Ukraine, our ill-fated mother〔p. 158〕),這樣的呼喚,怎麼感覺那麼熟悉?!很希望烏克蘭勝利之後,哪天我能到基輔大學造訪位於主樓前方的舍甫琴科紀念碑。 台灣社會普遍討厭「悲情」,你講台灣歷史,動不動就被指控「悲情」。但波蘭、烏克蘭不迴避歷史的「悲情」。讀這本書,你就會知道為何波蘭國歌(作於1797),以及受影響的烏克蘭國歌(作於1862),起頭第一句,分別為「Poland has not yet perished」與「Ukraine has not yet perished」,都那麼無法激發樂觀(do not inspire optimism)。如果你知道兩國的歷史,你就可以了解歷史深層的悲哀,以及那種不認命的民族感情與意志力。 要寫的太多了,在這裡只提幾個「歷史數目」。烏克蘭曾四次宣布獨立,分別於1918、1939、1941、1991年,第四次才成功成為一個獨立的主權國家。如果以烏克蘭建國運動來說,遠則可以從1654算起(承認沙皇宗主權),或從1667算起(烏克蘭分裂為二),到1991年,分別為337年、324年!!真是漫漫荊棘之路。即使以1918併入蘇聯算起,也73年。 烏克蘭獨立成為真正的國家之後,在基輔的獨立廣場(Maidan)就發生過兩次大規模抗爭(2004、2013-2014,後者演變為「尊嚴革命」)。在第二次廣場抗爭期間,國會通過「去共產主義化法」,全國各地清除列寧及其他共產黨領袖的紀念物,民間稱之為「列寧倒下」。街道、村莊、城市和整個地區,共產時代的名稱都被清除了。(頁459)或許我們還需要重大事件和民眾集體意志,才有可能看到「老蔣倒下」,以及中正廟真正的轉型(拜託,不要和我提文創)。 最後,我要說,烏克蘭歷史讓我產生很深的對烏克蘭人及其國家的認同(站在同一邊),同時也給我很大的力量,我們必須繼續奮鬥打拼,直到黎明到來。 浦洛基教授在導言寫道:「一九九一年十二月,烏克蘭公民紛紛湧向投票站,選擇了獨立,同時也將強大的蘇聯送進了歷史的垃圾堆。」(頁37)但願哪一天,世界上有一本關於台灣歷史的書會這樣寫,只換掉日期和專有名詞。 *本文貼出後臉友留言提醒:這本書人名有時用台灣慣用法,有時用中國譯法,倒是個問題。我因為不熟悉中國譯名,只感覺怪怪的,如「布里茲涅夫」作「勃列日涅夫」,以為譯者按照原語發音來翻譯。希望聯經出版社以後能注意這個問題。
周婉窈
2023-01-31
阻擋基隆升格的也是國民黨
謝國樑市長,今天又在炒作基隆升格的議題。 謝國樑市長開了一個記者會,說有幾趴的市民支持基隆升格。 再說,現在前基隆市長林右昌去當內政部長了,謝國樑要去拜會林右昌,要林右昌幫推動基隆升格,云云。 這完全就是在轉移焦點。 作秀做過頭。 謝國樑在當立委時,何止內政部長,就連行政院長都是基隆人江宜樺,試問,基隆升格了嗎? 總統馬英九選前承諾,北北基,合併升格。 結果呢?基隆被馬英九、謝國樑,玩弄一番,丟棄路邊。 基隆不只沒升格,總統馬英九還自毀承諾,為了卡周錫瑋、捧朱立倫,把3都15縣,貶成新北獨立升格。 基隆升格的機會,就這樣被國民黨自己黨內鬥爭的考量,玩掉。 當時的國民黨立委謝國樑,做了什麼? ※ 若升格可以有更多經費、建設、福利,哪個基隆市民會反對? 基隆升格,真正的問題,是「法律限制」。 現在「地方制度法」規定,升格人口要125萬。 基隆人口37萬,在這個法律下,要怎麼升格? 基隆市若要升格,必須克服「地方制度法」、「財政劃分法」幾個重要的法律門檻,才能於法有據。 國民黨有要修法嗎? 就連竹竹合併、彰化升格,這不過幾個月前的議題,立法院國民黨黨團都是反對到底,現在選上基隆市長了,又拿基隆市升格議題拿來說嘴? 林右昌在卸任市長前,也提出,基隆或許可以思考結合東北角鄉鎮,成立新市,升格的想法。 當時,該主張,也是要遇到同樣的問題:「地方制度法」要修法。 還被國民黨人譏笑林右昌想要當北海市長。 結果,現在謝國樑也講了一模一樣的話,當初那些譏笑部隊怎麼不見了? ※ 台灣已經因為「直轄市」、「縣轄市」、「省轄市」,各種疊床架屋,複雜的制度,給搞到亂七八糟。 這整個國土規劃的大亂象,亂源就是同一個:馬英九。 結果,國民黨沒人敢檢討這個罪魁禍首,還繼續把馬英九捧在天上。 要討論「升格」,可以,我非常樂意。 我是過去4年來,唯一在市議會裡多次大聲疾呼,呼籲基隆必須要思考合併、升格的可能性的市議員。 要解決問題,不是在那邊光說不練。 ※ 謝國樑市長現在又拋出基隆市升格問題,但絕口不提「地方制度法」、「財政劃分法」,甚至國民黨的立法委員還在那邊羞辱基隆「人口太少,當過基隆市長的人不夠格當內政部長」。 這就是打假球,講一堆天馬行空的話,但一點正經事情都不做。 這就像是一個小學生,還沒交過女朋友的謝小朋友,每天在那邊自言自語:「以後我長大了,生的女兒該要叫大愛、中愛,還是小愛?」 你要不要先做一點腳踏實地的事情?比方說,交個女朋友?等到你真的當上爸爸了,再去想你女兒要叫什麼愛,都還不遲。 基隆要升格,要面對的法律與政治障礙有很多,而有許多障礙,都是謝國樑當立委時造成。 之前阻擋基隆升格的,也是國民黨。 現在喊升格最大聲的,還是國民黨。 ※ 而若要在立法院裡討論基隆市升格,不可能不一併討論「竹竹合併」、「彰化升格」這些議題。 這完全沒有不好,我本來就希望大家好好把國土重新規劃、全國行政區劃分,好好做一次討論。 上次馬英九把這鍋給搞砸了,現在也又再過了20年,差不多是時候,可以再談了。 基隆要不要合併,現在談,就像小學生在談未來自己生小孩要叫什麼名字一樣,好高騖遠。 現在該談的,是「地方制度法」、「財政劃分法」要怎麼改?該怎麼改? 等到你小孩快要出生了,再來討論小孩該叫小愛還是大愛,都還不遲。 把基隆升格的法律障礙修掉,再來討論基隆該怎麼升格,該不該跟別地方合併,都還不遲。 ※ 若要打真軍,直接跟自己立委黨團談好,拿出修法版本,好好推動、好好協商,多黨一起來促成這個政治條件。 若要打假球,自己在市府開記者會用講的就好。 謝國樑市長,你想打哪一個?
張之豪
2023-01-31
選擇冷漠,就是被這些人統治
因為太多年輕朋友不知道,媒體也不報導,所以再次說明。 有人選上台北市議員沒幾天,又跑去選立法委員。過程中,她依然去台北市議會就職,因為可以投票選議長。做完這件事,她就去當立委了,而市議會那個席次,將永遠空缺著,無法遞補,該選區因此少一位民意代表,但她無所謂。 也有一位立法委員,被台北市長找去當副市長。她答應了,但她不去就職,因為她要先在立法院選完召委。就這樣,台北市目前少了一個副市長,而她離開立院後,空缺的席次,也將因為所剩任期過短,不必補選,該選區因此少一席立委,但她無所謂。 打著粗糙的算盤,無視人民的權益。不到兩個月,國民黨就做出至少兩件如此不可思議的事。 選擇冷漠,就是被這些人統治。
羅景壬
2023-01-31
金門酒傳達的密碼
沈潔
2023-01-31
《攏是為了愛》推薦序
賴其萬
2023-01-30
民主不是大破大立
王景弘
2023-01-31
民主國會卅年的時代意義
游錫堃
2023-01-31
新當選的捷克總統如何向世界發聲?
沈榮欽
2023-01-30
「沒有川普,不可能有川普的政策」
袁曉輝
2023-01-30
給「王鴻薇們」上一堂學倫課
翁達瑞
2023-01-30
聯合報是進步還是退步?
李筱峰
2023-01-30
機關算盡?吃相難看?
汪浩
2023-01-31
再漂亮的經濟數字,對人民依舊無感
林右昌
2023-01-30
理性與陰謀論
李忠憲
2023-01-31
疑美論認知戰
樂子
2023-01-31
回到十年前?和平與繁榮?
陳怡凱
2023-01-30
赴任不赴任都是你的錯
免查核事實中心
2023-01-30
我認識的蘇貞昌
黃越綏
2023-01-20
大一統是風險最大化的做法
李文成
2023-01-30
小蝦米對大鯨魚的官司
蕭雄淋
2023-01-30
音樂巨人舒伯特
李筱峰
2023-01-31
中共目標:拉下民進黨
鄒景雯
2023-01-31
中國不透明防疫
TaCo
2023-01-31
習近平領導下的中國,目標是什麼?
周布雅
2023-01-30
這是標題殺人!刻意污衊!
陳志金
2023-01-30
國民黨參選人敗選後的升官集團
王定宇
2023-01-30
國民黨攻擊這個要幹嘛?
林智群
2023-01-30
熱門文章
近三日
近一月
熱門
什麼是「結草銜環」?
曹興誠
川普展開2024 年角逐總統運動
袁曉輝
小心持陰謀論說法的人
李忠憲
不嘲笑就顯得太刻意
莊河伯
迷失自己的柯文哲
陳銘堯
打到台大的痛處了
翁達瑞
台灣人創造了天堂自己都不知道
謝忠道
他們是現代秦檜嗎?
李筱峰
江湖術士的言論自由
李筱峰
新竹縣民就是值得這樣被對待
Rober Wang
「新北大秘寶」國民黨挖不挖?
秦靖
別再見縫插針了
曾韋禎
給鐵藍家人的家書
Judy
館長、黑幫、中國黨
Mock Mayson
醫生父子臨終寫下最愛兩個字「台灣」
張肇烜
韓國瑜與他的黑道好朋友
曾韋禎
揭開蔣經國十大建設的歷史真相
彭淑禎
氣到現在,都無法原諒國民黨
陳增芝
進階搜尋
請選擇類別
全部
台灣觀點
笑談人生
時事新聞
文章連結
資料庫
請輸入作者姓名
請輸文章標題
開始搜尋
鯨魚網站
作者專欄
彭明敏
一個中國,一個台灣
矢板明夫
難道是我們誤會了胡
張之豪
阻擋基隆升格的也是
李筱峰
音樂巨人舒伯特
王景弘
民主不是大破大立
李忠憲
理性與陰謀論
鄒景雯
中共目標:拉下民進
游錫堃
民主國會卅年的時代
TaCo
中國不透明防疫
陳怡凱
回到十年前?和平與
周布雅
習近平領導下的中國
賴其萬
《攏是為了愛》推薦
翁達瑞
給「王鴻薇們」上一
謝志偉
中共不是「講歷史」
莊河伯
國民黨退步的幅度大
林文彬
貴寶地的歷史,寫在